♥ ♥ ♥ Poésie du Coeur - Poème - Ma Solitude - With English Translation

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
2,039
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Mar 5, 2011

Video Originale de : PoesieduCoeur

Music : " Elizabeth's Theme "
Composed & Played by : Ross La Vel

http://www.youtube.com/user/Rosslavel

I do not own or intend to sell, this music was granted me permission of use.
You can buy his music at his channel.

For this poem, I use only a part of "Elizabeth's Theme "

For the whole version, there is the link :
http://www.youtube.com/watch?v=Qew0A316vWQ

Je ne possède pas les droits de vente.
Cette musique m'a été autorisée pour fin d'utilisation.
Vous pouvez acheter sa musique sur sa chaîne.

http://www.youtube.com/user/Rosslavel

Pour ce poème, je n'ai utilisé qu'une partie seulement de
"Elizabeth's Theme"

Pour la version complète, voici le lien:

http://www.youtube.com/watch?v=Qew0A316vWQ


Ma Solitude
^^^^^^^^^^^^

On aime par condition
On aime sans raison
Juste pour le plaisir d'aimer
Pour le plaisir de posséder
Je ne veux plus de ces amours
Où il faut jouer à faire la cour
Non, je préfère ma solitude
À la constante inquiètude
Où continuellement, mon esprit
Se demande s'il a été compris
La solitude, ne me questionne pas
Elle ne m'imagine pas
Elle écoute mes pensées
Doucement sèche mes yeux mouillés
Elle ne me quittera jamais
Elle ne me trahira jamais

Composé et lu par l'auteure : Catherine Hébert

English Translation Made by my friend Beverly (124bjw )

My Solitude
^^^^^^^^^^^^^^^^

We love conditionally,
We love without reason.
Just for the pleasure of loving.
For the pleasure of possessing
I don't want these loves anymore.
Where it's necessary to play out a courtship.
No, I prefere my solitude
to the constant anxiety.
Where my mind continually
wonders if I have understood
Solitude doesn't question me.
It doesn't deceive me.
It listens to my thoughts
Sweetly, dries my wet eyes.
It will never leave me.
It will never betray me.

Category:

Education

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (PoesieDuCoeur)

  • Chère Catherine,

    Merci à toi pour ces moments ou je peux écouter tes poèmes.........

    Je t'envoie un gros calin.

    Bernadette.

  • Le plaisir que ton commentaire me donne, vaut tous les "Merci" du monde.

    Je t'envoie un gros calin.

    Catherine xx ♥

  • Chère Catherine,

    Ce poeme me représente beaucoup. Il est très beau. Plus je regarde tes vidéos et plus j'en cherche. Merci de partager ces moments de souffrances avec nous.

    Bisou à toi.

    Bernadette.

  • Chère Bernadette,

    Ton commentaire me touche énormément. Je te remercie de tout coeur. Je souffrais tant à cette époque de ma vie, où seule j'attendais mon premier enfant, ma fille Marie-Claude. Je t'invite d'ailleurs à écouter le poème que je lui ai dédié. Je vais te l'envoyer ok. Encore "MERCI"

    Bisou à toi aussi.

    Catherine xx ♥

  • This is such a beautiful poem my dear friend........

    With love always,

    Ross

  • Hi Ross,

    With a such a beautiful music too :-))) Your melody is so gorgeous Ross.

    Thanks again for this wonderful collaboration.

    With love always,

    Your friend, Catherine xx ♥

see all

All Comments (59)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Bonsoir,

    Bienvenue et merci de votre visite et gentil commentaire.

    Catherine xx ♥

  • Bonsoir et merci beaucoup de m'avoir demandé d'être mon amie

    jolie vidéo bisous 

  • Salut ma très chère amie Karo,

    Comme ta visite me fait plaisir Karo. Tu me manques beaucoup.Mais je suis si heureuse pour toi, que ce travail d'animatrice de Radio, te passionnes autant. Merci infiniment d'aimer ce poème. C'est bon de savoir que tu ne subit pas les inondations. C'est terrible, ce que ces gens vivent !! Moi, y'a pas de danger que mon lac monte jusqu'à nous. Une chance !! Je t'embrasse très fort et : Passe une (BONNE FÊTE DES MÈRES)

    Je t'aime, Catherine xx ♥

  • Salut ma très chère amie Cath quel beau poème et oui la solitude beaucoup le vive et surtout la avec les inondations ouff pour l,instant moi le lac tient sa place mais je pense a eux et vraiment belle image ton vidéo bravo du beau travail bisouxxx:-)

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more