Dario Fo su Berlusconi (d'annata ma tragicamente attuale)

Prologue of a (famous Italian NOBEL award) Dario Fo's show aired in late 90', where he jokes about Silvio Berlusconi ("Psiconano" ITA - "Psycodwarf" ENU).
Veronica Lario (Berlusconi's wife) is amongst spectators.
Greetings from non-Italian viewers are appreciated.
(I subtitled for non-Italian viewers. If my English grammar is incorrect... i beg your pardon.)
---------------------------------------
Preambolo di uno spettacolo di Dario Fo fine anni 90 in cui prende in giro lo PsicoNano.
Veronica Lario è tra il pubblico.
Visitate Atlantide.tv (speriamo che non mi facciano causa...)

Category:

News & Politics

Tags:

• Dario
• Fo
• Berlusconi
• Veronica
• Lario
• Psiconano
• Satira
• Unto
• Del
• Signore
• Italian
• Premier
• Prime
• Minister

[HelpTheSane]

Thank you so much for the subtitles!

[LiberoDallaGuerraDoc]

You're welcome.

[sgarro94]

ma dovrebbe far ridere?

[LiberoDallaGuerraDoc]

Si, e anche parecchio.

Ma vedere i berluscones che difendono appassionatamente lo psiconano fa ridere molto di più.

[1974Stella4star]

grazzie per la tua traduccione ed anché per spiegare.

volevo conoscerlo e grazie a te, capisco cio ché dice. . E molto interessante e fa ridere con cose che sono piuttosto triste...

Berlusconi's wife looks pissed off !!! hihihi !!!

[LiberoDallaGuerraDoc]

Di nulla.

[nickistheway]

@Zuc99 almeno non lo faccio usando il mezzo televisivo come fa questo catorcio invecchiato male

[Zuc99]

@nickistheway sarà... anche se, sempre dal tuo canale, dai continui commenti che fai quello animato da odio mi sembra un'altro, sarà, addio.

[nickistheway]

@Zuc99 non fa satira, fa politica, è animato da odio

[Zuc99]

@nickistheway "tracotanza fondamentalista e ideologica" la chiamerei semplicemente col suo nome, satira, satira di neanche 10 minuti su un personaggio politicamente noto. Grazie per la capra :) lo trovo un'animale simpatico,

[nickistheway]

@Zuc99 Fallito? Di più, sopravvalutato e vacuo E FAMMI RIDERE ahaha il premio Nobel l'ha preso da gran raccomandato, un premio dato a paraculi distintisi per aver navigato bene nel brodo ideologico dominante (che poi alle urne lo prende puntualmente nel culo). Quel Nobel doveva andare al grande Mario Luzi, informati, capra. Come faziosità non posso certo rivaleggiare con cotanta tracotanza fondamentalista e idologica ossessionata da Berlusconi e dai suoi amici

[Zuc99]

@nickistheway fallito non direi dato che ha preso il premio Nobel :) e vedendo il tuo canale mi sai di ennesimo utente/troll creato al solo scopo di navigare su youtube per

lasciare commenti faziosi/estremi per innescare inutili discussioni e tensioni,

[nickistheway]

Questo vecchio gonfio d'odio e di invidia dovrebbe far ridere? Fallito

[UragoSuido]

@UragoSuido. Caro ineffabile Professore di lettere: al posto de " la giuria scandinava..." sostituisco il " la" articolo singolare femminile con la la preposizione articolata " nella". Le va bene? Ma scrivere come lei ha scritto" dico che dire" non trova che sia una ridondanza sgraziata? Fare l'analisi logica o grammaticale in questi" post " obbligati nel numero dei caratteri e per alcuni,condizionati da " occhi vetusti" ,non mi sembra un sano approccio.Cmq , Dario è Nobel ma non nobile!

[loresamba]

siamo nella merda, e continuiamo tranquillamente...bla...bla...­bla... HA ha ha ha !