Aristocats - Scales and Arpeggios (Icelandic)

Thanks to aujaniceland for the lyrics
Marie:
Dó, mí, só, dó, dó , só, mí, dó
Allir miklir músíkantar skilja það
Mikilvægt það er að æfa ótrublað
Láttu sönginn líða þér úr munni
Í kyrrð og ró
Láttu hljóma skala og arpegíó

Berlioz:
Sértu alltaf iðin við að æfa þig
Endar það með því að leiknin sýnir sig
Dó, me, só, me
Dó, me, só, ma
Skala það er nóg
Til að æfa skala og arpegíó

Marie:
Dó, mí, só, dó.......

Dutchess and marie;
Dó, mí, só, dó, dó, só, mí, dó
Dó, mí, só, dó, dó, só, mí, dó
Er í fyrstu sem ekkert hljómi rétt
Ekki gleyma því að æfa jafnt og þétt

Everybody:
Miklir músíkantar fundu það sem í þeim bjó!

Everybody
Með að æfa skala
Já, og arpeggíó

Category:

Film & Animation

Tags:

• Aristocats
• Scales
• and
• Arpeggios
• Icelandic

[Lovefrench122]

Hur hittade du den islänska verisonen?????

[TeenTitansRaven]

Den fanns på den svenska Dvdn av aristocats tillsammans med den finska versionen. =)

[catnip503]

So cute!!

Marie actually has a really good voice here.

And I was starting to think the French was probably the only good one! But this is so awesome!

I love the Icelandic version. n_n

[DragonQuicksilver]

I really like Duchess's voice!

[Hockeyvalley]

Very beautiful! I can understand some of the words. Im swedish you know ^^

Icelandic is a very beautiful launguage!

[KCrMix]

wow this song is so beautiful in Icelandic <3 Even better than the English version~ 

[AliceAndW]

@catnip503 The english Marie is totally cute.French one isn't as cute as english one.

But I'm agree about the fact this version is probably the best.

[aujaniceland]

talking part:

Marie;

ég er tilbúinn maestró

Á! mamma hann gerði það aftur !

berlioz:

kjaftatífa

Dutchess:

svona nú Betúel (berlioz), sestu nú niður elskan mín og spilaðu fallega lagið þitt

Berlioz:

já mamma ..

[0BleuFever0]

i love disney songs in Icelandic (well, english to)

[pipicchia]

I've got cats and of them is equal to Duchess, while her daughter to Marie, and another actually plays the piano! anyway, as a great aristocats and languages fan, i suggest you the italian version and the hungarian one. :)

[eaglesgogirl]

what a pretty lang. in singing and spoken, 1st time heard this lang.

[saveriovr]

incredibile dictu, it's the sweetest version

[xozazzie]

This is my favorite of all the other languages. :)