Higurashi Motion Graphic 5 - Nakanai Kimi to Nageki no Sekai - Requiem for Themselves and Tragedies

Higurashi Motion Graphic 5 - Nakanai Kimi to Nageki no Sekai - Requiem for Themselves and Tragedies
Corresponds to Matsuribayashi-hen.

Nageki no Sekai
World of Bewailing
Vocals: Shinra Etsuko

Lyrics
Romaji:

Zutto inoru you ni Tada negau you ni
Semete Kono koe ga todokimasu you ni

Tsumiagete wa Kiete yuku maboroshi
Tayutau minamo ni Nagasu yume no ato

Kanashimi no katachi Kage o otosu

Zutto inoru you ni Tada negau you ni
(Itsu made mo) kotae sagashimotometsuzuketa hibi

Yuragu koto nai Hitamuki na manazashi
Otozureru ashita wa Nani o utsusu darou?

Akaku somari Wakatsu sekai

Ima o kurikaeshite Mada tsunagitomete
(Omoide o) fukaku yasashiku kizutsukeainagara

Kokoro utsu itami ni Tachimukau hate ni
(Nando de mo) haruka eranda michi no saki ni miru hikari

Mune ni kizamikonda Ikuoku no kioku
Kodoku Iyasu Kare no omokage no iro Wasurenai

Hitomi tojite mireba Kimi Nageku sekai
Namida koboreochi Sora e to kaeru
Translation:

As if always praying, as if merely wishing
So that my voice will reach you, at least...

Illusions accumulate and and disappear
Traces of dreams flow on the swaying surface of water

The shape of sadness projects a shadow

As if always praying, as if merely wishing
The days on which I kept seeking the answer (forever)

My straightforward gaze won't waver
What will the visiting tomorrow reflect, I wonder?

A separating world dyed red

While we repeat the present, tie it up still
And hurt each other's (memories) deeply and gently

At the end of standing up against the pain of touching your heart
(For no matter how many times), I see the light ahead of my distant, chosen path

I have engraved hundreds of millions of memories into my chest
I quench my loneliness and I won't forget the color of his face

If I try closing my eyes, then the world in which you bewail
Tears spill, fall, and return to the sky

Category:

Gaming

Tags:

• higurashi
• motion
• graphic
• hmg
• matsuribayashi
• umineko
• 07th
• expansion
• shinra
• etsuko

[thejorrel129]

I dont get it. Which arc is this the opening from at 1st i thought it was curse killing arc but then it went around to all the other arcs. Im trapped in the World of Higurashi! Save me!

[confusedkitsune]

@thejorrel129 You could have just read the description, you know. This corresponds to Matsuribayashi - Festival Accompanying arc.

[LifeChronicles9211]

beautiful!!!! thanks for uploading 5/5

[ShironTheWindragon]

Marvelous! It's just PAAARFEKTO!! XD

Although, since when was Rena blond?

[AmaterasuMokushiroku]

mp3 please?

[MikuHatsuneVocaloid]

@ShironTheWindragon It's a light golden brown. Not blonde. lol.

[rikachanxxx]

@ShironTheWindragon Rena blond? Where? O_o

Haha I agree that it's PARFECTO though XD