Para celebrar el día de la mujer, decidimos usar el look de los anuncios y arte pin-up de los años 40. Mientras que la Segunda Guerra Mundial arreciaba y la mayoría de los hombres estaban lejos, los anuncios impresos pedían a las mujeres que hicieran su parte como heroínas del día a día en el frente local, de manera que quisimos incluir esta idea en el planteamiento gráfico, pero dándole un giro para hacerla caber dentro de una pieza moderna que también las celebre, aunque con un toque de humor.
As a celebration for Woman's day, we decided to use the look and feel of 1940's pin-up ads. As World War II raged on and most men were away, printed ads begged women to do their part as everyday heroines in the home front.
So we wanted to include this idea into the graphics but twisted it a little bit to fit into this modern piece that also celebrates them, albeit in a funny way.
PARA UDS. MUJERES!!!!!!!!!!!
hotmail2121 1 year ago