怪物小王子 (怪物くん) 廣東話 Cantonese OP 主題曲: 女聲翻唱版 by me ^,^

動畫(卡通片): 怪物小王子 / 怪物くん / Kaibutsu-kun / Little Monster
曲：小林亞星 / 藤子不二雄
詞：鄭國江
(香港版原唱歌手: 胡渭康)

這首是我的翻唱版! ^,^

最近突然間好鍾意唱粵語版動畫歌！(我想搜集一些意見，你們比較喜歡我唱粵語版還是日文版動畫歌呢？)

我很鍾意這首原唱香港版主題曲, 胡渭康唱動畫歌唱得真係非常好聽! (我覺得好聽過日文原唱版很多呢! ^o^)

其實這首歌我原本沒有想過會翻唱的 (就像之前那首)...但在網上找到這首歌的日本Karaoke樂曲, 所以就唱來玩o下! ^^ 如果有聽過這首日本版的朋友, 你們應該會知道日文版和廣東話版的音樂編曲是不一樣的 (例如: 當廣東話版唱完 "同怪獸決鬥......電光直透" 是即刻成段再Repeat 唱多一次的, 但日本版就不是...等等)...所以今次這首伴奏我是有用 Mixing software 來再"編曲"過的, 即是這是一個"DIY" 版, 但求造到個音樂和廣東話版的差不多! ^^ 很開心個效果都算唔錯, 應該唔會好容易聽得出是我自己將D音樂次序"調來調去"的, 嘻嘻! \(* ^o^*)/

希望你地鍾意這首女聲翻唱80年代唱腔的"怪物小王子"版本啦! ^,^ (亦希望你地喜歡今次的混音!)


歌詞:
-------
# 我唔吽豆 不算反斗
不識得憂共愁 為人活潑自由
愉快趣怪古怪動物能做朋友
但係遇著小姐好怕醜即刻走
永遠不會懼怕妖魔與怪獸

同怪獸決鬥 要記得搵我幫手
激光閃閃火勢洪洪 電光直透
同怪獸決鬥 要記得搵我幫手
激光閃閃火勢洪洪 電光直透

(怪得夠妙怪得奇 有名怪物王子)

Repeat #

Category:

Entertainment

Tags:

• Kaibutsu-Kun
• shonen
• manga
• Yukai
• Tsuukai
• 怪物小王子
• 怪物太郎
• 怪物くん
• Kun
• Fujiko
• Fujio
• 藤子不二雄
• 廣東話
• 粵語
• 主題曲
• 樂曲
• 中文
• 香港
• 香港版
• OP
• Opening
• Theme
• Song
• アニメ
• カラオケ
• TV
• 無線
• 胡渭康
• TVB
• anime
• karaoke
• singing
• fandub
• Japanese
• cartoon
• natsukashii
• 懷かしい
• 懷舊
• 動畫
• 卡通
• 430
• 穿梭機
• nostalgic
• cover
• voice
• music
• SeSeHorie
• SeSeHorieCanto
• SeSeHorie2009
• Cantonese

[shearer1973]

good...



[SeSeHorieCanto]

@shearer1973, thank you! =)

[yukiman0514]

上手いですね。

[SeSeHorieCanto]

@yukiman0514 , arigatou gozaimasu! ^,^

[hjmarkw0721]

いいね！

[SeSeHorieCanto]

@hjmarkw0721 , ありがとうございます

[SeSeHorieCanto]

@keiraymond , 謝謝你! ^^

[keiraymond]

不錯吖.... ^^

[SeSeHorieCanto]

@ryokun99 , thank you for your support!!!