Now youtube features the option to listen to this video in HQ, so, if you like, I strongly recommend you to activate that option, since the stereo audio is so much better than the default one. Thanks for listening ! Leave a comment/Rate if you like.
This song is originally from the album Crescent and the single Tsuki no Uta, which also was the ending theme featured in "Texhnolyze" (Hoshi no Suna being the b-side). As I said before, I'll put up a spanish translation of this song done by me since it's easier to find in english.
---------------------------------------
fukaku shizumari kaeru... tsutsumikomareta sora to karada o kogasu taiyou, anata ga kieteiku
nani o motome samayou no? hitorikiri no boku wa...
Todo se vuelve un silencio absoluto...en un cielo con un sol ardiente que te envuelve, estás desapareciendo
¿Vagando...qué es lo que buscas? por mi parte, estoy solo
sameta hitomi no oku de nikushimi o dakishimenagara
jibun o urandemo itami wa kie wa shinai
eien ni ikiru kanashimi o dakishimete
En el interior de ojos fríos que abrazan el odio
El despreciarse a uno mismo no hace que el dolor se vaya
Abraza la tristeza eterna
kieta kimi o omoitsuzukeru koto shika dekinakute
boku no kawaru koto no nai kimi e no omoi wa
fukaku fukaku ima mo,
sou...aishiteiru
A pesar de tu ausencia, todo lo que puedo hacer es seguir recordandote
Mis sentimientos inamovibles hacia tí
son profundos, profundos...aún ahora
Así es...te amo
tsuki akari ni terasarete kuchizusanda kimi no na mo kaze ni sarawarete kieta
Iluminado por la luna, entono tu nombre pero el viento me lo arrebata
yoake ni hohoemu kimi ga oshietekureta ano uta o utaitsuzuke
hoshizora ni kaeru namida o kazoeteta
nando mo nando mo tada kurikaeshiteita yoru
aa, fukaku fukaku ima mo
sou...aishiteiru
Sonriendo al amanecer, aún canto la canción que me enseñaste
Contando las lágrimas que retornan al cielo estrellado
esa noche se repite una y otra vez
Ah...profunda, profundamente, aún ahora
así es...te amo
increible ... amo tu voz ♥.♥
Jenkiigeltz 2 months ago
@Jenkiigeltz
gracias!
NovaHyou 1 month ago
¿Un poco? ¡Tu voz se parece muchísimo! *////* Además, es... no sé, tiene algo especial, si pudieras hacer covers de mis canciones favoritas sería genial >//<
Me encanta, en serio. Plantéate formar un grupo, ¡yo iría a vuestros conciertos! ^//^
xXpaindollXx 9 months ago
@xXpaindollXx
jaja pues sigo pensando que no se parece demasiado, pero lo más importante es recibir comentarios y que a la gente le agrade. Muchas gracias!
NovaHyou 9 months ago
ame tu voz *------------* y enverdad ke se parese un poko.....kantas muy bn >.< te kedo buenisimo el cover
yanita134 1 year ago
@yanita134
Gracias por escuchar y comentar ^^
NovaHyou 1 year ago