The Little Mermaid 2 DOWN TO THE SEA Russian

This isn't official russian dub. I just mixed video from the movie and song from "TLM 2" PC-game.

Category:

Film & Animation

Tags:

• The
• Little
• Mermaid
• DOWN
• TO
• THE
• SEA
• Russian

[MarinaSelena]

ОТКУДА У ВАС ВАРИАНТ ЭТОЙ ОЗВУЧКИ?!

Я обыскалась уже, но везде дубляж Ю.Живова!

Очень при очень нужен русский хороший дубляж!!!!!!!!!!! Поделитесь, а ?

[Titania1989]

@MarinaSelena Это перевод из компьютерной игры. Там переведены две песни, и то не целиком. Официальный перевод, по-моему, так и не выпустили.

[longman718]

They did make a Russian dub for this movie. I saw it in Russian in Russia.

[Titania1989]

I heard about this. But nobody saw dub version in shops or even Internet =(

[syysvilja]

I love these Russian versions ^^ Soooo much better than Finnish.

[pcbooster]

I always liked that song, but in Russian is it more beautifull than in English ^^

[FiorDiCiliegio86]

Thanks, I love this video and russian language! =)

[antfarm1003]

bla bla bla that is all i hear and i hope they put more up in ENGLISH!!!!!

[MarinaSelena]

@Titania1989

жалко-то как!!!!!!!!!! Спасибо....

[Marusia751]

Такой красивый голос!

[charguigou]

Who is Ariel singing voice ?

[013KLOUN]

@Titania1989 I downloaded a russian version but it was the original english dub with an annoying 5 second late voice over

[HelenaBCsfun]

Великолепный голос*__*

Нету русской версии ТЛМ, да?

Сколько бы я не шарила, один пиратский перевод:(

[eurovisiongeorgia1]

@MegaNastya15 Soglasen :)

Vot ona, Sofia Nizharadze, eto ee golos watch?v=Z3nxhVyB5OM