Wicked Game (Juego Perverso)
Loading...
Link to this comment:
Uploader Comments (abraman)
Top Comments
-
la letra tiene la razon ..xD
'.nadie ama a nadie.'
2 years ago 6
-
por fin algo de buena calidad!! gracias!!!!!
2 years ago 2
All Comments (31)
-
hermano eres la ostia buen video
-
Siempre me ha gustado esta canción, es genial, siempre me ha parecido demasiado sensual cantada por Criss Isaak, pero esta versión me parece muy buena. Excelente!!
-
...Esta kancion esta pok maaa... me encantaaaaa!!!... sobre todo los arreglos q le hicieron...
...Gracias x la traducción... ^.^
-
sep dice break no brake. se pronuncia exactamente igual i break tiene mas sentido
-
@abraman no es frenar,es romper cuando hablan de corazon...deberia decir "este mundo te rompera el corazon"
-
si no conocen HIM... a dia de hoy... ha vendido más discos esta banda finlandesa que Chris Isaak... lo dejo ahí... para aquellos quienes les gusta desprestigiar...
-
@SuperAmericacampeon No se llama copia se llama cover y es un tributo para el artista original.
100 videos
YouTube Mix for H.I.M.- 4:51Chris Isaak - Wicked Game (Subtitulado)by Vakebutterfly13,701 views
- 4:13Chris Isaak - Wicked Game (1989)by neonradio4122,327 views
- 4:07H.I.M. - The Beginning of the Endby gardenofdelights31,194 views
- 3:20HIM - I LOVE YOU (español)by warrioronaldo84,425 views
- 4:11Chris Isaak Wicked Gameby scratch174,576,946 views
- 4:45wicked game (juego perverso) de chris isaak by ...by aquaphoenixx144,295 views
- 3:55HIM wicked game en españolby cloud25reloaded138,555 views
- 3:55Wicked Game - HIM (Con letra en español)by matutex2215,192 views
- 3:35Him - Wiked Game (subtitulada español)by placebomedsk57,426 views
- 5:39Wicked Game (Juego perverso) - COVERby caymo041,512 views
- 3:55WICKED GAME SUB. ESP.by elnascamas51,953 views
- 3:16Uzzhuaïa - La Chispa Adecuada - Casa del Loco -...by abraman645 views
- 1:10Juegos Perversosby hernan2242,026 views
- 4:04wicked gameby oscaralejandro3212,417 views
- 0:23Jaqueca - Wicked Game - Chris Isaakby jaqueca072,410 views
- 4:57Chris Isaac - Wicked Game - En Vivo Subtitulado...by darkcroosxr24,113 views
- 3:15Corazones Malditos-juego perverso "wicked game ...by CorazonesMalditos375 views
- 4:41Wicked Game Chris Isaak Traducido Subtituladoby SuperAmericacampeon53,247 views
- 4:12Juego perverso - Pepe Sarmientoby peppinovilla800 views
- 3:52WICKED GAME COVERSby krosty11260 views
hola.. con que programa pusiste los subtitulos ?
erickclare05 1 year ago
Buffffffffff, hace un montón que lo subtitulé, lo único que recuerdo es que el programa lo bajé de softonic. Si es para muy pocas frases te puede servir lo que hice yo hace poco, subtitulé un vídeo con el bloc de notas de windows y lue lo transformé con el workshop subtitle.
abraman 1 year ago
Hola a todos, es recurrente el asunto de que según algunos debería decir que "van a romper tu corazón" en lugar de "frenar", sin embargo, yo busqué la letra en inglés y me aparecía siempre "brake". Yo también entiendo que quedaría mejor romper que frenar pero la letra es la que es.
abraman 1 year ago
La traducción no es 100% literal, intenté al traducir el texto que fuera lo más parecido a cómo se diría lo mismo en español. En cualquier caso, se agradecen todas las críticas, de todo se aprende y me alegro por aquellos a los que les gustó. Saludos.
abraman 2 years ago