中庸. 인간의 맛 36. 至誠無息 (지성은 쉼이 없다.) 終講

總結 대한민국의 운명은 대한민국 국민이 스스로 만들어 가는 것이다.

第二十六 至誠無息章

故至誠無息.

그러므로 지성(至誠)은 쉼이 없다.

不息則久, 久則徵,

쉼이 없으면 오래가고, 오래가면 징험이 드러난다.

徵則悠遠, 悠遠則博厚, 博厚則高明.

징험이 드러나면 유원(悠遠)하고, 유원하면 박후(博厚)하고, 박후하면 고명(高明)하다.

博厚, 所以載物也; 高明, 所以覆物也; 悠久, 所以成物也.

박후(博厚)하기 때문에 만물을 실을 수 있고, 고명(高明)하기 때문에 만물을 덮을 수 있고, 유구(悠久)하기 때문에 만물을 완성시킬 수 있는 것이다.

博厚配地, 高明配天, 悠久無疆.

박후(博厚)는 땅과 짝하고, 고명(高明)은 하늘과 짝하고, 유구(悠久)는 시공의 제약성을 받지 아니 한다.

如此者, 不見而章, 不動而變, 無爲而成.

이와 같은 자는 내 보이지 않아도 스스로 드러나며, 움직이지 않아도 세계를 변화시키며, 함이 없어도 만물을 성취시켜 준다.

天地之道, 可一言而盡也: 其爲物不貳, 則其生物不測.

천지의 도(道)는 한마디 말로써 다 표현할 수 있는 것이니, 그 물됨이 두 마음이 없다는 것이다. 그러한즉 그것이 물(物)을 생성함이 무궁하여 다 헤아릴 길 없는 것이다.

天地之道: 博也, 厚也, 高也, 明也, 悠也, 久也.

아! 천지의 도(道)이시여! 드넓도다! 두텁도다! 드높도다! 밝도다! 아득하도다! 오래도다!

今夫天, 斯昭昭之多, 及其無窮也, 日月星辰繫焉, 萬物覆焉.
今夫地, 一撮土之多, 及其廣厚, 載華嶽而不重, 振河海而不洩, 萬物載焉.
今夫山, 一卷石之多, 及其廣大, 草木生之, 禽獸居之, 寶藏興焉.
今夫水, 一勺之多, 及其不測, 黿′ 鼉′ 蛟′ 龍′ 魚′ 鼈生焉, 貨財殖焉.

이제 저 하늘을 보라! 가냘픈 한 가닥의 빛줄기가 모인 것 같으나, 그것이 무궁한데 이르러서는 보라! 해와 달과 별들이 장엄하게 수를 놓고 있지 아니 하뇨! 만물을 휘덮는도다! 이제 저 땅을 보라! 한 줌의 흙이 모인 것 같으나, 그것이 드넓고 두터운데 이르러서는 보라!
화악(華嶽)을 등에 업고도 무거운 줄을 모르며, 황하와 황해를 가슴에 품었어도 그것이 샐 줄을 모르지 아니 하뇨! 만물을 싣는도다! 이제 저 산을 보라! 한 주먹의 돌덩이가 모인 것 같으나, 그것이 드넓고 거대한데 이르러서는 보라! 초목이 생성하고 금수가 생활하며 온갖 아름다운 보석이 반짝이지 아니 하뇨! 이제 저 물을 보라! 한 바가지의 물줄기가 모인 것 같으나, 그것이 헤아릴 수 없는 경지에 이르러서는 보라! 자라와 악어와 이무기와 용과 물고기와 거북이가 자라나며 온갖 귀중한 재화가 그 속에서 번식하지 아니 하뇨!

詩云: "維天之命, 於穆不已!" 蓋曰天之 所以爲天也.
"於乎不顯, 文王之德之純!"
蓋曰文王之所以爲文也.
純亦不已.

시(詩)는 말한다: "하느님께서 우리 문왕께 내리시는 명(命)이시여! 아~ 참으로 아름답고 충실하여 영원히 그치지 않는도다!"
이 시구는 하느님께서 만물의 본원이신 하느님되신 까닭을 말한 것이다.
"아~ 크게 빛나는도다! 문왕의 덕의 순결함이여!" 이 시구는 문왕께서 문(文)이라는 시호를 얻으신 까닭을 말한 것이다.
이 모든 것은 천명과 문왕과 대자연의 순결한 성실함이 그침이 없음을 말하고 있는 것이다.


지금까지 어려운 강의 시청하셨던 분들 모두 수고 하셨고 저또한 저에게 조금이나마 수고했다고 말하고 싶네요  중간에 어려움도 있었지만 끝까지 올수 있었던건 도올선생의 열정과 신념이 있었기 때문이라 생각하며 "이 책을 읽기 전에도 그 사람, 이 책을 읽은 후에도 그 사람이면, 그 사람은 이 책을 읽지 않은 것이다."하는 말씀처럼 중용 강의를 듣고 책을 읽으면서 "일상적 삶의 혁명"이 일어나셨나요 저는 아직 셀수없이 읽고 들어야 겠습니다. 끝으로 2012년 한해 항상건강하시고 맛(멋)있는 인간이 됩시다. 인간의 맛(멋)



愼獨
時中
能久
知味
好問
好察邇言
隱惡而揚善
執其兩端 用其中於民.



중용의 노래

높은 곳도 낮은 데서, 먼 곳도 가까운 데서
그 길을 나 홀로 간다, 그 길을 나홀로 간다.

저 시중의 푸름은 천지의 길

솔개는 하늘을 찌르고, 잉어는 연못을 튄다.
높은 곳도 낮은 데서, 먼 곳도 가까운데서
그 길을 나 홀로 간다, 그 길을 나홀로 간다.

Category:

Education

Tags:

• 中庸
• 중용
• 인간의 맛
• 知味
• 愼獨
• 時中
• 能久
• 好問
• 誠

[skaghrkq]

외국에서 목적하신바 모두 이루시고 항상 건강하세요

[mzr30]

그동안 올리시느라 고생많이 하셨습니다. 잘 보았습니다.

[skaghrkq]

@mzr30 그동안 잘 봐주셔서 감사합니다.

[ctcchoi]

수고 많으셨습니다.

1회부터 빠지지 않고 올려주시고

해설까지 붙여주시어 정말 감사합니다.

새해 복 많이 받으십시요.

[skaghrkq]

@ctcchoi 님도 감사합니다. 이렇게 끝까지 강의를 봐주시고

[longfor79]

감사합니다.

[lunatickkr]

자랑스러운 모국의 긍지를 잃지않게 해주시는 여러분께 깊은 감사를 드립니다.도올선생님의 강의를 이렇게 뜨겁게 목이메게 전해주실수있게 해주신 모든 분들덕분에 오늘도 이국에서 절망하지않고 살고 있는지 모르겠습니다. 도올선생님 올려주신분 우리나라 올해도 모쪼록 건강하시고, 이 세계를 위해 지성을 다해주시길 기원하며........감사 감사의 큰절을 마음속으로 전합니다.

[1chunji]

감사합니다 감사합니다 감사합니다 

[parksungwoon]

도올 선생님 감사합니다. 마흔이 훌적 넘어 세상이 보이는 군요.

[fingercross9]

잘 보았습니다. 정말 감사드립니다.

[nyulbo]

도올선생님에게도 감사드리고 올려주신 분께도 진심으로 감사합니다...^^;