Qur'an - Sura 87 - Al-A'la (Der Allerhöchste) - Deutsche Übersetzung - Rezitator: Sa'ad Al Ghamdi

Al-Qur'an und seine ungefähre Bedeutung in deutscher Sprache.

Text: Deutsch
Audio: Rezitation auf Arabisch
Rezitator: Sa'ad Al Ghamdi
Deutsche Übersetzung: Abu-r-Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

-----------------------------

Sura 87 - Al-A'la (Der Allerhöchste)

offenbart zu Makka
19 Ayat

-----------------------------

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen!

Preise den Namen deines Allerhöchsten Herrn [87:1], Der erschaffen und geformt hat [87:2], Der bestimmt und leitet [87:3], Der die Weide hervorbringt [87:4] und sie zu versengter Spreu macht. [87:5] Wir werden dir (den Qur'an) verlesen lassen, und du sollst (ihn) nicht vergessen [87:6], es sei denn, was Allah will; denn Er kennt das Offenkundige und das Verborgene. [87:7] Und Wir werden es dir zum Heil leicht machen. [87:8] So ermahne, wo die Ermahnung nützt! [87:9] Mahnen lassen wird sich derjenige, der gottesfürchtig ist [87:10]; Ermahnung meiden wird der Unselige [87:11], der im größten Feuer brennt [87:12], und in ihm wird er weder sterben noch leben. [87:13] Erfolgreich ist wahrlich derjenige, der sich rein hält [87:14] und des Namens seines Herrn gedenkt (und) alsdann betet. [87:15] Doch ihr zieht das irdische Leben vor [87:16], wo doch das Jenseits besser und dauerhafter ist. [87:17] Dies stand wahrlich in den ersten Schriften [87:18], den Schriften Abrahams und Moses'. [87:19]

-----------------------------

Der edle Qur'an besteht aus 114 Suren.

Ich habe mir die Mühe gemacht, mehrere Videos zu erstellen, wo man die deutsche Übersetzung einer Sura lesen kann, während man die arabische Rezitation davon hört.

Ich selbst habe den Qur'an nicht übersetzt, sondern von einer deutschen Qur'an-Übersetzung von Abu-r-Rida' Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul abgeschrieben.

Einen kostenfreien Qur'an auf Deutsch als Buch bekommst du auf http://www.hausdesqurans.de

Eine deutsche Qur'an-Übersetzung als PDF-Datei bekommst du auf http://www.way-to-allah.com/dokument/Al-Quran_Al-Karim_v1.0.pdf

Mfg
Nuri114

Category:

Education

Tags:

• allah
• gott
• god
• islam
• quran
• koran
• ala
• allerhöchste
• sure
• prophet
• abraham
• noah
• moses
• jesus
• muhammad
• paradies
• hölle

[Senadboy]

leute es gibt nichts schöneres als den Islam anzunehmmen und nur Allah anzubetten dass ist doch eibfach die Wahrheit ellhamdurillah dass Islam gibt

[bosnien1994]

Islam ist die wahre Religion, wer es nicht glaubt soll den Qur'an lesen .. Die Thora und die Bibel wurden gefälscht durch irgendwelche Menschen, denen es nicht gepasst hat, so zu leben wie Allah st. es offenabart hat.

[SunniMuslim95]

@Senadboy

mashallah ! du sprichst wahre worte !

[bosnien1994]

Allahu ekber !!!

[maryamx5]

Subhan`llah. Astagfiru llah.-

incha `llah !

[unitedofiliria]

MASHALLAH!!