THE CHERNOBYL DISASTER - The Severe Days (ITA/ENG - Restaurato)

Watch my other videos (usually with English subs) at http://www.youtube.com/user/ArticDreams1?feature=mhee

I think that the workers who gave their lives to seal off this catastrophe are the REAL celebrities of this world! Totally selfless and heroic actions are contained within this footage.

Original movie by V. Shevchenko.
Restored by ArticDreams1.
Soundtrack by Clint Mansell - Lux Aeterna.

Category:

News & Politics

Tags:

• Chernobyl
• disaster
• severe
• days
• Vladimir
• Shevchenko
• ita
• sub
• eng
• restaurato
• nuclear
• ukraine
• radioactive
• disastro
• nucleare
• radioattivo
• italian
• english
• fukushima

[Gabriele1979]

comunque è strano che la videocamera fu bruciata, questo mi fa venire alcuni dubbi su almeno parte della storia... Infatti bruciare un oggetto radioattivo è la cosa MENO indicata da fare. Un oeggetto radioattivo non è un oggetto infetto che il fuoco sterilizza. Bruciando un oggetto radioattivo si creano inevitabilmente fumi altamente radioattivi che si spargono nell'aere!!! L'unica cosa da fare per un oggetto radioattivo è, o lavarlo se possibile, o sotterrarlo.

[ArticDreams1]

@Gabriele1979 Hai ragione Gabriele. Ho controllato il documento con il testo originale in inglese e mi sono accorto di aver confuso "burried" (sepolto) con "burned" (bruciato). Grazie per la segnalazione, provvederò a correggere i sottotitoli il prima possibile! :)

[ArticDreams1]

@Gabriele1979 Già corretto! ;) Se vedi la versione inglese dei sottotitoli c'era già "burried". Mi scuso per la svista nella traduzione!

[Gabriele1979]

come si attivano i sottotitoli?



[ArticDreams1]

@Gabriele1979 In basso a destra c'è scritto CC. Tu devi solo cliccarci sopra e si attiveranno i sottotitoli a seconda della tua lingua.

[Sperruzza90]

questi eroi sono state delle vittime di cui ma si è parlato per quello che sono stati realmente i fatti accaduti.più li ricordiamo come eroi,più alimenteremo di avere bisogno altri eroi uguali a loro,ovvero situazioni identiche a questa catastrofe.

[UmbertoNURS]

Rendiamo onore a quest uomo che ha reso pubblico ciò che si voleva infangare.

W il nucleare... ma senza fare questi test rischiosi: un conto è "overcloccare" un PC ed un altro farlo con una centrale! :-(

Colonna sonora azzeccatissima.

[ciryit]

@N0sf3r requiem for a dream

[N0sf3r]

Video veramente impressionante. Sono eroi che devo essere sempre ricordati.

Qualcuno sa il titolo della colonna sonora?

[Gabriele1979]

se parli dei liquidatori sono d'accordo articdream, ma il giornalista, e l'operatore, quelli no... e i soccorritori iniziali, anche loro, praticamente nudi sul tetto, ok erano costretti, ma dico, possibile non avessero, nessuno, coscienza che esporsi per dare una "sbirciata" verso il nucleo ancora fuso e ribollente, li avrebbe esposti ad una dose micidiale? La curiosità non merità di essere soddisfatta fino a questo punto, i liquidatori furono colpiti ma per i detriti radioattivi...

[Gabriele1979]

delle ore e ore dei pompieri e dei primi soccorritori, e dello stesso giornalista... Insomma nell'86 non parliamo degli anni 30 dove la letalità delle radiazioni era nota solo a pochi addetti ai lavori, Three Miles Island era avvenuta sette anni prima, è stato quantomeno incauto esporsi così... Mi domando solo il perché,forse quello stesso motivo che spinge i giornalisti di guerra nelle zone calde,o gli avventurieri, ma questo è un nemico che se ti avvicini troppo non hai scampo.

[Gabriele1979]

effettivamente stesse succedendo nel calderone, vuoi per tentare, inutilmente, di spegnere anche quello come avevano spento gli altri incendi, prendendo radiazioni e respirando il tremendo vapore acqueo radioattivo derivante dai loro getti... E' terrificante solo il pensiero, ma il dovere o la curiosità non può giusfiticare l'andare a guardare faccia a faccia il mostro. I liquidatori intervennero con tute di piombo,insufficienti,ma qualcosa erano,stavano 3 minuti, sempre troppi, ma molto meno