Kiddy Grade - Future by NMI (Gendou Idol Season 5: nmi) with video

Kiddy Grade - Future by NMI

1st fandub

Fordításféle, vagy inkább átirat:

Gyerünk, indulnunk kell, hisz nem maradhatunk hátra.
Haladjunk előre céltalanul amíg jól esik.
Nem akarok álmokat. Gyűlölök álmodni.
A hullócsillagtól csak egy kívánságunk van
Őriz engem és erőt ad nekem.
Semmi nincs ott ahova vezet, de folytassuk tovább a vándorutunkat.
Csak menjünk...menjünk tovább.
A boldogsághoz semmire sincs szükség a képzelet szüli a bánatot
Csak keresnünk kell, ott van valahol.
Ha végignézel az érzelmek partján
A szív magányosabb mint az elme
Mint ahogy a hal nem él meg víz nélkül
Oly szánalmasan bénulunk meg a holnaptól félve.
A hullócsillagtól csak egy kívánságunk van
Őriz engem és erőt ad nekem.
Semmi nincs ott ahova vezet, de folytassuk tovább a vándorutunkat.
Csak menjünk...menjünk tovább. /fordította: nmi/

Category:

Film & Animation

Tags:

• kiddy
• grade
• nmi
• future
• anime
• fandub
• little
• viking
• n-m-i
• nmirika
• nmiunit00
• gendou
• idol
• season

[HungarianLink]

Nagyon szép hangod van! Most olvasom vissza a 2008. őszi karaoke történéseit. Én akkor nem voltam annyira benne a karaoke társaságba, de ott voltam, amikor az első hat énekelt a nagyszínpadon. Az a Nakita, akit annyira istenítettek, emlékszem, hogy az nekem nagyon nem jött be. Nem emlékszem te produkciódra a versenyből, de amit itt hallottam, arról azt tudom mondani, hogy megérdemelten nyertél, még akkor is, ha nem tudtál kiállni! Gratulálok!

[nmirika]

@HungarianLink

Jaj köszönöm. Ó igen kicsit meg lett csűrve csavarva az a karaokeverseny, de valahogy várható, mert ahol megjelenek, ott mindig van valami botrány :D Köszönöm a kedves szavakat. Az első fordulóról készült felvétel itt van a videóim közt, ha érdekel. Be akartam linkelni de nem engedi.

[elpheal]

you looked and sound very cute !

[nmirika]

@elpheal Thak you ^^

[misszi1]

Hali! Ő a lányom,úh csak jót és szépeket!!

[nmirika]

@misszi1 eddig csak szépeket írtak :D kösz hogy eszükbe juttattad, hogy rosszat is lehet írni x) <3

[svenmolko]

hallod egész jó hangod van! eltudnám hallgatni úgy... napokig

[Geristar]

Azta :D Nagyon jó :D

[yepure]

in in l♥ve <3

[HayabusaGrrrl]

I love it. Amazing job.

[BvsMAcosh]

Mit egész jó?... Tökéletes!

[nmirika]

@vpozitiv0 köszönöm :) A videó ne tévesszen meg, külön lett utólag felvéve, szóval nem azt hallod amit a videófelvétel közben énekelek, hanem azt ami előre fel lett véve :D de szép magyar mondat. Na szóval azért vágok pofákat mert nem is énekelek, vagyis de, csak a hangot nem vette csak a videot, hogy legyen már valami alatta ne csak kép.

[dreamercinderella]

Nagyon szépen énekeled!!! *.* Egyébként egyik kedvenc animém! ^^

[stealthblade100]

subscribed after i saw this ;o

[worldshaking64]

I love the way you played the song is really cool..

KG is one of my favorite anime and Future is a beatifl song.