All your base are belong to us - The (almost) CORRECT translation
Uploader Comments (fanoultimatev2)
All Comments (30)
-
@BarracudaSP1 I think Katsu is fried pork
-
What happened?
Someone planted a bomb!
We have a signal incoming...
How are you, gentlemen.
Your base is now under the controll of cats.
You will be destroyed
Hahahahaha!
-
You forgot to translate the laugh again, he's supposed to say "ha" 5 times.
-
It's funny even just that the original game called him Cats. I think it's supposed to be a Japanese name, "KATSU"... xD!!
-
Google Translate FTW :D
Engineer: by someone, it seems the bomb.
Operator: Main screen turn on.
CATS: You seem busy, gentlemen.
CATS: Thanks to the cooperation of federal troops, you are our base, all you have cats.
CATS: the best to survive, you will cherish for example.
Captain: We hope for tomorrow
-
Well, one line is supposed to be said by someone other than the Captain...
-
Daaaamn, they screwed up the translation way more than I thought!
-
Are you sure those were "Ha Has"? Maybe they were "Ho Hos" or "Tee Hees."
-
this is the most badass thing ive seen ever
This is wrong translation dude, still, nice try
Slixors 2 years ago
well, my japanese is not pretty good, but i think is decent :D
fanoultimatev2 2 years ago
Woah, very cool that you took the time to do that.
Frozenmind32 2 years ago
i made my time xD
fanoultimatev2 2 years ago 4
Soo... Do you actually speak fluent Japanese?
Frozenmind32 2 years ago
nop, i'm learning Japanese since 4 months and is f*ckin hard... i use a bit of my acknoledge and a translator :)
fanoultimatev2 2 years ago