Richie Ren 任賢齊 - Si Bu Liao 死不了

Richie Rèn Xián Qí 任賢齊 - Si Bu Liao 死不了 - Cannot Die

Pou kai xiong tang Wo rang xin zai lie ri di xia shao
Shao cheng ji hao Ji zhu ni de hao yong yuan bie wang diao
Tou po xue liu Ye yao hu ni dao tian ya hai jiao
Ai yi ge zi Wo gan yong yi bei zi hui bao

Kuang feng chui Da hai xiao Zhen xin de ren si bu liao
Di duo da Tian duo gao Yi sheng zhi huan yi sheng hao
Tong kuai ku Tong kuai xiao Tong kuai de tong si bu liao
Zhe yi sheng Zhe yi miao Wo zhi yao qiu ni zhi dao

Bing tian xue di Wo ba bing shui quan wang tou shang jiao (tong kuai)
Jiao xi si nian Zui hou yi chu wen nuan de huai bao
Ni wei le shei Ning yuan rang xin bian cheng le gu dao
Chang kai shuang shou Bu yi bu kao cong ci sui feng piao

Li bie de jiu rong yi zui Nan ren liu xue bu liu lei
Gan yi bei Tong tong kuai kuai shuo zai hui


Undying (Richie Jen)
Bear open my chest, let my heart burn under the scorching sun
Burn a seal to remember your merits, and never forget
Even if my head's broken and bleeding, I'll protect you to the ends of the earth
This word "love"-- I'm bold enough to use my whole life to repay it

The fierce wind blows, the ocean roars, a sincere person is undying
No matter how big the earth or high the heavens, in my life I'll only reply with "good"
Cry without restraint, laugh without restraint, the pain of joy is undying
This life, this moment, I only request that you know

A world of ice and snow, I pour icy water over my head (without restraint)
Extinguish the longing, the last place I felt a warm embrace
For whom, were you willing to let your heart become a lonely island?
Open your two hands wide, don't rely on floating on the wind from now on

It's easy to be drunk from the wine of parting, men only bleed they don't cry
Finish your cup, then bid farewell without restraint

剖開胸膛 我讓心在烈日底下燒
燒成記號 記住你的好永遠別忘掉
頭破血流 也要護你到天涯海角
愛一個字 我敢用一輩子回報

狂風吹 大海嘯 真心的人死不了
地多大 天多高 一生只換一聲好
痛快哭 痛快笑 痛快的痛死不了
這一生 這一秒 我只要求你知道

冰天雪地 我把冰水全往頭上澆 (痛快)
澆熄思念 最後一處溫暖的懷抱
你為了誰 寧願讓心變成了孤島
敞開雙手 不依不靠從此隨風飄

離別的酒容易醉 男人流血不流淚
乾一杯 痛痛快快說再會

Category:

Music

Tags:

• Richie Ren
• ren Xian Qi
• 任賢齊
• Si Bu Liao
• 死不了
• Cannot Die
• richie jen
• undying

[riofso]

Die Hard lol, OST from State of Divinity alias The Smiling Proud Wanderer.

[redfox2311]

@gasolinavoz hinh nhu la Tieu ngao giang ho ^^

[gasolinavoz]

Y thien do long ky 2000

[amybenyamin]

oh my God.. its been a long long time ago i saw this video. thanks 4 uploading this video ^_^

[TheRumisu]

I love this song

[TheRumisu]

素晴らしい声

[kimxa]

Wawaw thx so much, finally i found this song

[xRainDropsx3]

@budakdisco lol i mean i have it in dvd xD it's rly old though so idk if the places still sell it ~

[budakdisco]

@xRainDropsx3 how can i get it?

[iMrDude]

@USAepicness In chinese, got a lot different ways to read. In that case, it's pronounced as 'liao' here.

[xRainDropsx3]

ahh i still have the drama >:D

[gqmz9]

經典

[silentiumlunaris]

@decade57 another pronunciation of 了, not an idiom. :D

[decade57]

@USAepicness it's an idiom speech in mandarin, i guess that, hehe!

[decade57]

this song is great!!

but how it is only 5 people like this?

[USAepicness]

Shouldn't the pinyin be 'Si Bu Le'?

[donutangel505]

what's the show? i loved to watch it as a child.