Cenizas (Tona La Negra)

Classic Bolero written by Wello Rivas. Not a lot of information about him out there. He was born in Merida, Yucatan and his family moved to Mexico City when he was a child.

This song was first recorded by Tona La Negra in her LP titled Cenizas. Other notable recordings of this song are by Javier Solis in 1966, and Xiomara Alfaro in 1972.

Lyrics:

Despues de tanto soportar la pena de sentir tu olvido,
Despues que todo te lo dio mi pobre corazon herido.

Haz vuelto a verme
para que yo sepa de tu desventura.
Por la amargura de un amor igual,
al que me diste tu.

Ya no podre ni perdonar
ni darte lo que tu me diste
haz de saber
que en un cariño muerto no existe rencor

Y si pretendes
remover las ruinas que tu misma hiciste

Solo cenizas quedaran de todo
lo que fue mi amor.


Translation:

After shouldering
the grief of your abandonment,
After everything my broken heart
gave to you.

You have come back,
So that I know if your misfortune,
The bitter result of a "love"
just like you offered me.

I am not capable of forgiving,
or returning what little you gave to me

You will learn, that a dead affection
doesn't hold any grudges

And if you intend,
to rebuild the ruins that you created,
Only Ashes will you find,
Of everything that was my love.

Category:

Music

Tags:

• World
• Music
• Mexico
• Bolero
• Wello
• Rivas

[hernanrangel]

Una voz espectacular...!!!

Estoy buscando un tema que ella canta pero no se el nombre pero la letra dice algo asi:

"En estas horas de tristeza infinita, en que tu ausencia pesa mas en mi vida..donde de has quedado, dimelo vida mia..estoy cansada de llorar y de llorar y ya no puedo soportar mi soledad...!!

Alguien sabe donde conseguirla?

Gracias

[EatNopales]

@hernanrangel La cancion que buscas se llama "En Mi Soledad" compuesta por Miguel Pous. La version de Tona la puedes comprar en Amazon punto com.. busca el album "Lo Mejor de Lo Mejor" puedes descargar una sola cancion o todo el album.

[ReyGarciaValdez]

alguien me puede decir de quien esta hermosa canción y de qué nacionalidad es? y nosotros los adultos jóvenes tenemos la obligación de darla a conocer y difundirla. feliz año 2011 para todos.

[EatNopales]

@ReyGarciaValdez

Cenizas es del compositor yucateco, Manuel "Wello" Rivas Avila - tambien compositor de Llegaste Tarde (gran exito con Los Tres Ases), Quisiera Ser Golondrina (busca aqui en You Tube la version de Yahal Kab), Rebeca (exito de Perez Prado incluido en la pelicula Born on the 4th of July)

Si quieres conocer mas a cerca de Wello Rivas ve al sitio de Sociedad de Autores y Compositores Mexicanos (sacm punto org punto mx)

[NAPA85]

Soy jarocho y no tienen idea el orgullo que me da escuchar a esta Señora! Pero sobre todo me parece impresionante el numero de reproducciones que tiene, y por si fuera poco, las opiniones de gente de todo el mundo brindandole su admiracion y respeto. Aca en el puerto, mucha gente aun recuerda su canto pero me parece que no conocemos tanto la gran herencia que nos dejo. Agradezco todos los buenos comentarios, y que Viva Veracruz!!!

Visitenlo...

[MrEdmayson]

Una de las cantantes predilectas de mi padre (quien falleció el 6 de enero 2012), ciriosamente simpre pensó que era cubana, lo cual hasta hace poco descubrí que era de Veracruz, México. otra de sus favoritas era tambien de México, nada mas y nada menos que María Luisa landín, wao que buen gusto tenia mi viejo. esta fue una de las últimas canciones que cantamos juntos

[diagonz88]

¡Que hermosa voz!

[FabianBarthe]

This is Fucking Amazing! A lot of Tears a lot of Drama...

[medicoenamorado]

Lapidaria cancion que refleja un fenecido amor.

[ILIONYUE]

PARCE QUE TEMAZO !!!! ME GUSTO MUCHO!!! :')

[cskarlitos]

muy buenas canciones!!!!!!!

[qrisAaful]

Que voz tan maravillosa. Esta canción llega al alma..................

[gloriaalmetal]

me encanta escuchar esta cancion en su voz..... inolvidable

[sera438]

Por favor si tienes una cancion, de esta excelente interprete,la cancion creo se llama 'TE DOY MIL GRACIAS', y dice asi : te doy mil gracias la leccion me vino al pelo,ya tu ves que facil llega un desengano cuando tu menos lo esperas,nadie lo creyera ,que cambio hubo en ti,