The Stonecutters Song / Das Lied der Steinmetze (Simpsons)
Top Comments
All Comments (263)
-
kann mir jemand sagen welche staffel + Folge das ist !!!!!!!!!!
-
KLASSE BRAVISIMO APPLAUS :D
-
@Prorokini1 ich stelle michael jacksons talent in frage!
-
@RubicsCubeProduction Ich habe die Umbenennung nie verstanden. Zu dem Zeitpunkt, als die Episode in Deutschland rauskam, dürfte Steve Guttenberg noch aus Police Academy bekannt gewesen sein. Michael Jackson paßt einfach nicht. Niemand (oder?) hat jemals das Talent von Michael Jackson in Frage gestellt, bei Steve Guttenberg sieht es anders aus, bei dem könnte man schon meinen, daß er von den Freimaurern, äh, Steinmetzen gepusht wurde.
-
Alternativvorschlag:
Wer hält die britische Krone in Schach?
Bringt Rebellen unter Dach und Fach? Wir - wir!
Wer löscht Atlantis von den Karten?
Muss nie lang auf Gehorsam warten? Wir - wir!
Wer bracht' die Unwissenheit ins Land?
Wem frisst die Welt nun aus der Hand? Wir - wir!
Wer bittet niemals um Verzeihung?
Manipuliert die Oskarverleihung? Wir - wir!
Kritik/Verbesserungsvorschläge werden gerne gehört ;)
-
They was mocking the secret societys.
-
@ma554411 was is daran besonders?^^
-
@Syntagoras jetzt bin ich verrwirt du sprichst englisch und deutsch.
I am confused,you care speaking english and german
-
@KingofShowTV lol wirklich?
-
wir sind es
wäre in dieem fall die beste übersetzung
ansosnten ist deine version normalerweise richtig
Wait, is this the real German version? :O Worst dub I've ever heard!! They can't just translate and cram in all the new syllables into the melody like that. :S So incredibly lazy to not come up with new (similar) lines that work better..
Freddie25 11 months ago 5
Bei einer neueren Version könnte man den Namen "Guttenberg" benutzen... :D
RubicsCubeProduction 1 year ago 5