Dir en grey - Amber Live & Interview w/ Kaoru-san

Lyrics Translated:
The wind of Indian Summer pulses with the warped sound
My ideals crumble
My future falls apart
I'm done for, I...
I want to be with you longer
I want to stay with you longer but, the fragile tears lurking beneath my smile
I can hide them no longer.

When this amber colored dream of so many years comes to its end
will my true self be there?
I took all I could, so much it almost killed me
I even reached out, but...
I ended up here, now..

Informing me it is the end...
The light goes out and the stage goes dark
Let me hear your voice again
I want to stay here longer, but...
Farewell to the one I loved deeply
Your name I never even knew

In the amber colored place we promised to meet
I feel the wind of Indian Summer and look back at it all
The tears mix with the blood to make a new amber colored dream here in my heart

Until my voice dies out, my last...
Until my voice dies out, I'll sing

Category:

Music

Tags:

• Dir
• en
• grey
• Kyo
• Toshiya
• Shinya
• Die
• Kaoru
• Interview
• Japanese
• Live
• Music

[CleverSleazoid8]

Cool, more In Weal or Woe stuff. I love the added guitar solo at the end. This song is always better live.

[Kaorume]

I love Amber. I'm so happy to know they're still playing it! xD yay!!

[Sparkost]

This Songs ROCKS!!!

The beginning rulz!!

[45Akira]

First comment larala.

It is interesting and omoshiroi.