海外から見た日本への近寄りがたいイメージを変えるため、世界トップレベルのエンターテインメントショーに出演しているアーティストやパフォーマー、ミュージシャンと日本の人々がタッグを組み、成田市の全面協力を得て国内初の大規模なリップダブを制作致しました。
2011年、日本ではたくさんの試練がありましたが、国内在住の外国人も市民たちもこれまでと変わらず前向きで元気に生きているということを世界へ向けてアピールしたいと考えた海外と日本の様々なジャンルのアーティスト達の呼びかけを発端に、企画意図に賛同頂いた成田市関係機関と市民の皆様の多大なご協力を得て撮影を敢行。
大本山成田山新勝寺境内、成田国際空港第2ターミナルでの特別なロケ、また、成田山参道を通行止めにして撮影されたリップダブシーンなど、これまでにない大掛かりな規模で制作され、この撮影の模様はNHKニュースでも特集されました。
Japan is not dangerous.
Japan is safe and so beautiful!!
and Japanese people are happy.
Please share this video to your friend.
動画URLの拡散、シェアなどを是非お願い致します。
[Official making photo]
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.319308468092694.73512.3191918714376...
photo by Tsuyoshi kamoshida
出演:アナトリー・アカーマン/フィリップ・エマール
ヨハンナ・リルヴィック/ポール・ラザー
小泉一成(成田市長)/成田市の皆さん・・他
CAST:Anatoli Akerman/Philippe Aymard/Johanna Lillvik/Paul Lazar
Kazunari Koizumi(The Mayor of Narita-city)/Narita-City Peoples and more.
[Cast Profile]
◆Anatoli Akerman(アナトリー・アカーマン)
7歳からジャグリングと演技、パントマイムを学ぶ。さらにイスラエルの学校でタップダンスを学び、1996年にクラウンのグループを結成。1999年から2003年にはヨーロッパ全土でパフォーマンスを披露し、2004年からはラスベガスの人気ショー「KA」、2009~2011年Cirque du Soleil「ZED」にクラウンとして出演。
◆Phillippe Aymard(フィリップ・エマール)
12歳まで毎週ダンススクールで学ぶ。2001年から2008年にはクラウンとして、アメリカ、カナダ、ヨーロッパ等でパフォーマンスを披露し、2007年には「ドラリオン」ワールドツアーで日本にも来日。2009~2011年シルク・ドゥ・ソレイユ「ZED」にてクラウンを演じた。
◆Johanna Lillvik(ヨハンナ・リルヴィック)
ヴォーカリスト兼作詞家。スウェーデンで生まれ育ち、伝統的なフォークミュージックを学ぶ。2009年~2011年にシルク・ドゥ・ソレイユ「ZED」のシンガーとして出演。
◆Paul Lazar(ポール・ラザー)
6歳よりバイオリンを始め、数々のコンクールでゴールドメダルを獲得。その後様々な舞台で活躍。ヨーロッパ中心に絶大な人気を誇るゴタンプロジェクトの世界ツアーで成功を収める。2009~2011年シルク・ドゥ・ソレイユ「ZED」にヴァイオリニストとして出演。
音楽:「手のひらを太陽に」(スペシャルリップダブアレンジバージョン)
作詞:やなせたかし/作曲:いずみたく
英訳&仏訳:クリステル・チアリ
歌:ヨハンナ・リルヴィック/アラン・ラブリー/ポール・ラザー/フィリップ・エマール
MUSIC"Tenohira-wo-taiyou-ni"
words:Takashi Yanase/music:Taku Izumi
english&friench translation:Christelle Ciari
bass:Craig Harris
vocal:Johanna Lillvik/Alain Labrie/Paul Lazar/Philippe Aymard
音楽ディレクター&楽曲アレンジ:ポール・ラザー
music director/arrangement:Paul Lazar
衣装:SERIKA (office No-Work)
costume design:SERIKA
撮影:篠田 力
camera:Ricky Shinoda
企画・演出・制作統括:永芳健太(オフィス・サムライカ)
produced&directed by Kenta Nagayoshi
制作協力:大本山成田山新勝寺/成田国際空港株式会社
成田観光館/三芳屋/川村佐平治商店/大野屋/ひしや旅館
株式会社オールスタッフ
ベルエポック美容専門学校
東京スクールオブミュージック専門学校
東京フィルムセンター映画・俳優専門学校・・・他
製作:「LipDub in JAPAN」製作委員会
成田市/成田市観光協会/成田商工会議所/成田青年会議所
大本山成田山新勝寺/成田国際空港株式会社
株式会社オフィス・サムライカ/千葉県フィルムコミッション
"LipDub in JAPAN"Film Partners presents.
(Not-for-Profit)
Watched this first thing in the morning while eating my breakfast... I think it's going to be a great day now tha i've seen this :)
AppleFoxHana 1 month ago 6
HIHAAAAAA !!!
camilleballon 1 month ago 4