Add subtitles to full length movies in just a couple of minutes

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
97,862
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 24, 2009

I made this video to show the entire process. As you can see by the length of this video it only takes a few minutes to add a subtitles file to even a full length movie.

Use AVIAddXSubs to add subtitles to movies in only a couple of minutes. This video shows the entire process starting at the moment you download and extract the AVIAddXSubs program folder. I wanted to show the entire process so everyone can see that it's not a job that takes a lot of time or effort. With DivX videos they can stream and you can turn the subtitles on and off all you want. So why not have them available for those who need them.

Here's an overview of the steps this video shows.

1. Download AVIAddXSubs. It'll come in a compressed folder. Uncompress it. Now we're at the beginning of this video.

2. Create a shortcut of the AVIAddXSubs.exe file

3. Drag the shortcut to your desk top.

4. Have both the video file and the subtitles file on your desktop. They must have the same names.
Example:
movie.avi
movie.srt

5. Drag one of these files and drop then in the AVIAddXSubs.exe shortcut.

6. When program opens click "Create".

Now just sit back. In about 2 minutes you'll have a new movie file that has the subtitles embedded in it. Just turn the subtitles on or off as you desire.

Category:

Education

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 21 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (255)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • dosent work, dont waste ur time!!!

  • @miha1oukosss your welcome :) glad i helped

  • It Works but the subtitle lates 20-25 seconds WTF????

  • @belkin931 But they're very uncorrect

  • hi..i already downloaded the aviaddxsub but there's an error! no srt found in files, what does that mean?sorry, but am just starting to learn all this, thank you!!!!!!!

  • @TF2CroSpyPlayer man ty!

  • @TF2CroSpyPlayer and don't delete any file or the movie with subtitle won't work

  • ok i'll explain. there is 5 steps and it's very easy.

    1.download the movie

    2. download the subtitle (just search it on google)

    3. create a new folder and put those 2 files in it

    4. name them the same name but on the subtitle put .srt at the end

    5. enjoy

  • Just google the appropriate subtitle

    in English or Spanish

    open it with notepad and then you just translate the language

    in your own language and voila

    you have subtitles in your own language

    have fun

  • i can make new video by this but then wehn i delete the subs i used to mae it thw subtitles wont show anymore.. fk this as i said

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more