Mes Aïeux - Dégénérations. (with english sub-titles)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
19,473
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 23, 2008

"Dégénérations" est un jeu de mots entre "des générations" et "dégénération" (le fait de perdre les qualités naturelles de sa race).

Mes Aïeux est un groupe musical québécois créé en 1996.

Ils ont été, bien sûr, longtemps boudés par les medias étant donné leurs chansons, tout en remportant un vif succès auprès du public (en particulier d'adultes jeunes) avec de nombreux spectacles, la plupart à guichets fermés, et une forte diffusion de leurs albums.

Fin 2006 leur 4ème album "Tire-toi une bûche" eut un succès encore plus important : disque d'or (par l'importance des ventes totales effectuées) en moins de 3 semaines. Et les medias et radiodiffuseurs à partir de cette date, ont bien été obligés d'en tenir compte. Non sans "frémir" (le mot est tiré de la presse québécoise) du contenu de leurs chansons, en particulier "Dégénérations" qui figure dans ce 4ème album.

Cette vidéo comporte un sous-titrage en anglais pour faciliter la compréhension par les non-francophones. En effet cette chanson retrace la situation non seulement des québécois, mais d'à peu près tous les peuples d'origine européenne : disparition programmée par insuffisance d'enfants, perte d'identité et de repères.

-------------------
mes aïeux ont eu le prix (award) félix de l'ADISQ. le québec a des québécois et québécoise et montreal. l'ontario à toronto et des canadiens. mondialisation est-elle dégénération ou dégénérescence de génération ? la famille a des enfants avec père et mères (maman et papa) et a grand-père et grand-mère. la naissance d'un enfant n'est pas l'avortement. avorter c'est des avortements. la musique traditionnelle ou folklorique est folklore ou identité en bloc. le rock identitaire a des identitaires dans les traditions qui sont résistants à l'invasion et pas collabos. le résistant a de la résistance. le collabo a de la collaboration. l'immigration peut être colonisation et invasion. quebec has quebecer and canadian. folk music can be neo-traditional with drinking song or songs. family has children with mother and father and has grand-father and grand-mother. it is grandfather and grandmother. they are grandparents or forefathers and forebears. it speaks of identity and abortion of a child. to abort is abortions and not birth from a pregnant woman or a pregnancy

All Comments

Adding comments has been disabled for this video.

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more