The girls and boys of rock and roll
Top Comments
All Comments (90)
-
echt cool ^^
-
esta pelicula es hermosa, los dibujos y las canciones son geniales... arruinaron tanto a las peliculas actuales de Alvin y las Ardillas.. :/
-
@TheKuroshikyo Yeah, esp. THAT line! ^^
-
@Nymousano001 I know, right? The voices are so cute!
-
@TheKuroshikyo Ah, thanks! Yeah, makes sense. :-)
It´s too long to remember the german translation, but it wasn´t as cute as here. ^^
-
@Nymousano001 In English, it means 'But my cuscus!' and since this is an American cartoon, I think it is the original.
-
@TheKuroshikyo ...and what´s the original line (I´m from Germany and know only the german dub)? And is "Pero mi cuscus" the true meaning of the original punch line?
-
No habla espanol, but I LOVE THIS SONG!!! XD Good the song is in english. :-)
-
"Pero mi cuscus!" I think that line is even funnier in spanish.
-
simon es me corosong.
Simon is my heart. <3
pero mis CUS CUS! jajajaja se sale, de las mejores peliculas de mi infancia,no se cuantas veces las habré visto, gracias por el video, lagrimillas aseguradas ;)
victorsfs 2 years ago 6
las voz de Alvin se oye como la de Britanny XDD
Araxii 3 years ago 5