Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

María de la Fuente "En carne propia" -12 Tangos...-

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
9,093
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Aug 15, 2008

María de la Fuente "En carne propia" (tango).
Música: Manuel Bernardo Sucher, letra: Carlos Bahr.
Film: "12 Tangos - Adiós Buenos Aires"
(2005) Director: Arne Birkenstock.

En carne propia

Me has herido
y la sangre de esa herida
goteará sobre tu vida, sin cesar.
Algún día
sentirás en carne propia
la crueldad con que hoy me azota
tu impiedad...
Y es posible que la mano que te hiera
vengadora o justiciera, por tu mal
te devuelva,
golpe a golpe, el sufrimiento,
cuando estés en el momento
en que el golpe duele más.

En carne propia
sentirás la angustia sorda
de saber que aquel que amaste mas
es quien te hiere...
Será inútil
que supliques por la gracia del perdón.
Será en vano
que pretendas esquivarte del dolor.
Porque algún día,
con la misma ruin moneda,
con que pagan los que pagan mal,
te pagaran.

De rodillas
te hincaras rogando al cielo,
cuando sientas todo el peso del dolor.
Tu amargura
será enorme y sin remedio,
cuando sientas todo el peso del error.
De rodillas lloraras en la agonía
de tu noche enloquecida, sin perdón...
Y en la angustia
de tu cruel remordimiento,
pasarás por el infierno
que por ti he pasado yo.

En carne...

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (14)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • si lo canta bien...pero lo interpreta mejor y con mas sentimiento libertad lamarque...

    

  • Este es el talento, el nervio y la fibra original de los cantores de tango del 40. No hay sentimiento impostado y la letra nos refleja a los argentinos a la perfeccion.

  • Barbara!!!!!!!

  • Tremendo! es muy fuerte ver a Maria cantando esta joya en estas epocas! La version original es divina! entre su voz aguda y los violines, le dan el toque especial a esta letra de por si triste!

  • Una reina....

  • Realmente, emocionante. Lamentablemente no pude concurrir a la audición que con Nina Miranda y Elsa Eivas ofreceron hace unos meses en el edificio de Harrods en Buenos Aires. Se que Cronica RV grabó ese recital y es una pena que no lo hayan retrasmitido, precio aviso al publico. Por la caliqad y la edad de las intérpretes es un documento único e irreproducible. Por favor, noi lo tiremos en la bolsa del olvido...

    JORGE DEMARIA

  • This is one of the musical loves of my life. I have this among many stellar presentations by a host of tangueras -- Carmen Duval, Libertad Lamarque -- among many others. I have always felt that the only North American artist to rival the dramatic import of "En Carne..." by De La Fuente is Nina Simone's rendition of "I Put a Spell on You." Is there a parallel between the growth of tangos in Bueno Aires, a port town, to its equivalent in jazz in the port town of New Orleans?

  • ¡Qué interesante esto! Este tango es especial y esta intérprete también. Qué bueno que alguien haya tenido la inteligencia de filmar un interpretación de María de la Fuente y no le haya efectuado luego dos mil cortes, como ocurre mucho en películas sobre el tango, donde no pasan un tango completo ni por casualidad. No sabía que existía esta película. Gracias por compartir.

  • en eso estamos de acuerdo que es mas cantante que Nina Miranda Y Elsa Rivas..pero mucho mas cantante que Maria de la Fuente es Chola Luna Y Nelly Omar!!! lejos!! solo con escuchar las grabaciones..esta todo dicho!! Carmen Duval Y Mercedes Simone tan son muy buenas!! en la actualidad Elsa Rivas a pesar que es mas grande que Nelly Vazquez canta mucho mejor..esta mas entera.

  • Aìda Denis otra muy buena, me olvidaba de ella.

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more