Песен на Христос Тсиамулис за Света Гора с превод на български език
Текст:
Oбиколка на Атон
В Хилендар наливат виното в бъчви.
В Есфигмен украсяват жито.
Във Ватопед с животните пренасят дърва.
В Пантократор топят восък за свещи.
В Ставроникита подвързват книги.
В Иверон пеят молебен канон на Божията Майка.
В Кутлумуш укрепват чардака с греди.
Във Филотей поливат цветята.
Припев:
В същото време и от двадесетте манастира
се долавя гореща молитва, изречена с ум и сърце,
която освещава и облагородява Гората,
и я обикаля, както когато обикаляш
от Йерисос до Уранополис
В Каракал почистват съборния храм.
В Лаврата бият клепалото.
В Свети Павел чистят гроздето за стафиди.
В Дионисиат подготвят трапезата.
В Григорий изографисват притвора.
В Симон Петра кръщават белгиец.
В Ксиропотам подреждат келиите.
В Руския четат кореспонденцията.
Припев (В същото време...)
В Ксенофонт берат доматите.
В Дохиар оправят керемидите.
В Констамонит изпичат кафето на жар.
В Зограф замесват хляба.
Припев (В същото време...)
original version: http://www.youtube.com/watch?v=8DJ5FClwjPU
Many thanks to pentapostagma! http://www.youtube.com/user/pentapostagma
+ + +
dr9392 2 months ago
Prekrasna detska pesnichka s duh i smisal. Pozdravi na avtorite i prevodacha !
gevas08 1 year ago
Strahotna pesen s golqmo nastroenie. Bravo Vladi!
idirimanov 1 year ago