Spanglish 2

En una de las mejores escenas de la pelicula ja ja ja como me hace reir ...

Category:

Film & Animation

Tags:

• spanglish

[disneytheking]

oh shit!

ay mierda! hahaha

[briger85]

acabo de ver en el universal channel esta pelicula, pero estaba traducida al español, osea, los personajes ingleses hablaban como un ingles hablando español, que desastre!!!! como van a hacer esto con una pelicula cuyo tema principal es la diferencia de idioma?? que ridiculos, dejen de arruinar las peliculas y pongan subtitulos

[Sup3rmassiveDeadStar]

I hate spanglish

[Applerizi]

@SpinalFine pero que estupides hizo el casting y se lo quedo bien por ella no

[kesia2011m]

Esta cena é fantástica. A menina é uma intérprete excelente. A personagem (e talvez a atriz, igualmente) é nativa de duas línguas, inglês e espanhol, por morar nos EUA e ser filha de mexicana. Fabuloso!

[TheMaryflame]

@SAINTELRAPERO

sí es española, y de Sevilla!

[holaholanda]

Es nul de ver una espanola en un papel de mexicana, tiene cara de arabe, y se parece mucho a Penolope Cruz

[Diavolo10000]

@SAINTELRAPERO claro que es española es sevillana para mas señas, pero en esa pelicula hace de inmigrante mexicana en usa

[SAINTELRAPERO]

@Diavolo10000 No es española porque habla español latino (mexicano)

[AngeloSantoni]

@maicolin Aún ignorando lo que digan los estadounidenses, sigue quedando lo que dijeron Linneo (sueco), Blumenbach (alemán), Huxley (inglés) y Vallois (francés). Sobre todo este último, quien es el que pone a Mediterranea como una raza. Y aún ignorando esto, de lo que se lee en varios libros de los siglos XVIII y XIX, en algunos lugares de Europa se consideraban exóticos ciertos grupos italianos.

[maicolin]

lo cierto es que en españa, no importa un carajo el tema este de la raza,pero ultimamente tras tanta pelicula o tras viajar mas nos han intentado decir a nosotros que es lo que somos,y creo yo que si quieren saber que somo,que nos pregunten a nosotros!!! y que no formulen ideas a traves de peliculas de cine,hagas lo que hagas,no hagas mucho caso a lo que dicen los gringos cuando hablan de razas,solo hay que ver que ellos se dicen asi mismo " americanos" cuando yo solo veo "ALEMANES"

[AngeloSantoni]

@maicolin Jeje, ya ni recordaba este post. Bueno, hablando de razas, no sé a quién hacer caso. Yo siempre había oido hablar solo de 3 razas, pero vienen algunos y me mueven el tapete: Linneo dice que son 4, Blumenbach dice que 5, Huxley se avienta 11 y Vallois se va al baño con 27 razas. Además, en algún post mencioné el hecho de que en EUA en algún momento de la historia, ni judíos ni italianos fueron considerados "blancos".