Uploaded by nyrainbow4 on Nov 27, 2008
Joe Dassin - Marie Jeanne
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (63)
-
Très bonne version je trouve .Déjà quand j'étais petit j'étais intrigué par le coté "noir" et inquiétant des paroles . Connaissant et adorant l'original de Bobby Gentry je trouve que l'adaptation en français est réussie.
-
très grand artiste dans les années 70 les soirées carpentier les samedi soir c'était que du bonheur allez les nostalgie !!!!<<<<<<3
-
one of the best French song ever sung ...
-
@stetsonjpd merci pour ces explications, c'est bien ce que j'avais compris dans cette bien triste chanson.
joe Dassin nous manques beaucoup avec ses chansons drôles ( billy le bordelais, à paris à velo...) mais aussi d'autres émouvantes...
-
C'est l'explication de gloriasotelo qui est la seule juste. C'est la plus triste et la plus réaliste: Et les parents de ce pauvre garçon n'ont rien compris et parlent de ça comme d'un fait divers ... je recopie l'explication:
"Voilà l'explication: Marie Jeanne est tombée enceinte du personnage de Joe Dassin, ils ont jeté le bébé sous le pont de la Garonne puis Marie Jeanne n'a pas pu survivre à son acte et s'est suicidée en se jetant à son tour".
On comprend que le garçon ait manqué d'appétit !
-
trop balaise marie jeanne....se jeter dans la garonne en partant de bourg les essonnes......D'un autre coté "bourg les essonnes" et seine....ça rime moins....
-
@aiexis & gloriasotelo:
En anglais, la chanson s'appelle "Ode to Billy Joe", elle est chantée par une femme et c'est un garçon qui se suicide.
Vos explications de grossesse et de marijuana sont un peu tirées par les cheveux! Je pense comme Doumidia, il semblerait que ce soit juste une rupture que l'un des deux supporte mal!
-
En effet, d'autant qu'en anglais, c'est "Ode to Billy Joe". Rien à voir avec la marijuana, donc.
100 videos
YouTube Mix for Joe Dassin
3:08Joe Dassin - Si tu t'apelle Melancolieby SMargarit160,946 views
- 2:47" A tí "- "A toi "- Joe Dassinby nikeviki206,860 views
- 4:12Joe Dassin - Marie-Jeanneby kehlencrow49,302 views
- 2:09Joe Dassin - Je t'aime, Je t'aimeby SMargarit148,266 views
- 4:46marie jeanneby mike11996655148,999 views
- 3:32Joe Dassin - Mariaby SMargarit103,810 views
- 3:14Joe Dasin - Salutby SMargarit87,840 views
- 3:47Joe Dassin - Pourquoi pas moiby SMargarit133,852 views
- 2:40Joe Dassin -ma bonne etoile.by grassin193878,590 views
- 3:14Marie Laforet - Viens, Viensby olegborovik2,535,797 views
- 3:24Et si tu n'existais pas - Joe Dassinby bibrilhante4,261,150 views
- 3:04Joe Dassin - Et Si Tu N' Existais Pasby Akzobauer330,316 views
- 4:24Joe Dassin - Les plus belles annees de ma vieby SMargarit251,939 views
- 3:19Joe Dassin - Le Dernier Slow (1979)by JOEfanDASSIN35,618 views
- 3:05Salvatore Adamo - Tombe la neigeby AdamoLuisPeru1,794,970 views
- 3:01Joe Dassin - Mais Comment Te Dire (A Man Withou...by nyrainbow429,269 views
- 4:07Joe Dassin - Toi,le refrain de ma vieby SMargarit62,476 views
- 3:55Joe Dassin - Salut les amoureuxby madkrull321,330 views
- 3:56Joe Dassin - Si tu pense a moi.by grassin193896,701 views
- 3:45Joe Dassin - Marie Jeanneby LilianeJG24,874 views
@bruminouchka
Quand johnsadgirl parle de 6 pieds, il s'agit de métrique de poésie, sa n'a strictement RIEN A VOIR avec les pieds et les pouces d'UNITÉ DE LONGUEUR qui sont utilisé aux USA.
ON3KB 1 year ago 6
Marie Jane = marijuana <3
rafnefnef 1 year ago 4