Ron Paul w CNN 29 kwietnia 2008

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
4,168
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 12, 2008

Ron Paul o Nevadzie, nowej książce i kukurydzy.

Category:

News & Politics

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Riddickerr)

  • Należy się jedno wyjaśnienie do tłumaczenia, a konkretnie do owych "fryzur za 400$". Może być bowiem tak, że słowo "haircuts" może mieć w jakiejś potocznej amerykańskiej mowie (idiom) inne znaczenie aniżeli "fryzura". Tutaj być może chodzi o jakieś nieznaczne, pobieżne cięcia ("cuts") np. podatków, nie rozwiązujące istoty problemów, ale wystarczające do uzyskania większego poparcia.

  • Tu chodzi o fryzurę. Nawet o konkretną fryzurę. Fryzurę komunisty i ulubieńca związków zawodowych Johna Edwardsa. Bo tyle wydawał na fryzjera zamiast przeznaczyć np. na głodujące murzyńskie dzieci zgodnie z ideologią swej partii... Chyba się jednak trochę zapędziłem. Zapomniałem, że ideologia Demokratów to wydawać nie swoje a nie swoje pieniądze na "pomoc" innym.

    Dobrze, że tłumaczysz filmiki z Ronem bo z angielskiego mówionego rozumiem może z 10%.

  • O, tego nie wiedziałem ;) Dzięki.

    Ps. 1000 zł za strzyżenie i czesanie - to ci dopiero ekstrawagancja. Zwłaszcza że za pieniądze z kampanii...

Top Comments

  • Tak jak powiedział Ron Paul, rząd USA wszystko partoli a kadydaci republikanów i demokratów to jeden i ten sam socjalistyczny syf. Kiedyś to musi się załamać.

  • To mój kandydat. Nie dla socjalistów!

see all

All Comments (12)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Jest przetłumaczona i wydana w Polsce inna książka: "Wolność pod ostrzałem". Wstyd się przyznać jeszcze jej nie mam, ale z pewnością ją wkrótce nabędę.

  • W sumie to Milton Friedman był za utrzymaniem FED-u, ponadto wyżej stawiał Keynesa od Hayeka i Misesa.

    Owszem, Friedman jest OK w porównania z ekonomicznym mainstreamem, ale jednak żaden z niego prawdziwy libertarianin, za jakiego się czasem podawał...

  • Zawsze możesz kupić coś Miltona Friedmana i wyjdzie na to samo :D

  • Szkoda, że nikt nie podejmie się tak szczytnej pracy jak Riddickerr i nie przetłumaczy tej książki Paula, chętnie bym przeczytał. :)

  • RON PAUL !!!

  • Niech żyje Ron Paul!

    Niech żyje Wolność!

    Niech żyje UPR!!!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more