エムスクエア・ラボ主催 異業種交流会

アグリグラフジャパン第一回AGJ交流会（異業種交流会）が2010.10.24（日）に県立静岡農業高校で開催されました。
2010.11.20（土）付の記事で静岡新聞に掲載されました。

静岡の農業を世界へ

アグリグラフ　ジャパン

AgriGraphJapanは、静岡県からの委託事業です。
静岡県内の農業に関わる様々な情報を最新のＩＴツールを用いてリアルタイムに国内へ、世界へと広く伝えるプロジェクトです。

静岡県は、北に富士山や南アルプスなどの有名な山々を、南に豊かな海を配し、自然に恵まれる一方で、東京と名古屋・大坂と東西の大都市に挟まれ、経済的な立地にも恵まれて­­います。

そこで、より多くの方々に農業・農村という視点を通して、この素晴らしい「ふじのくに静岡」の良さを知って頂くために、毎日記者が県内各地を取材し、ブログやライブ映像を­­iPhoneから投稿します。言語は、日本語、英語、中国語、韓国語、フランス語、ポルトガル語に対応し、日本語で書かれた記事を上記日本語以外の言語に翻訳者（←スタ­ッ­フの翻訳者へリンク）が翻訳して配信します。ニュアンスを伝えたいため、自動翻訳ではありません！！！

この結果として、「ふじのくに静岡」の良さが「　国内・世界へ知られる→買いたい方・観光したい方増→農業発展・経済発展→新規就農増・流入者増→続く　」と良い循環が生まれることを目指します。

ご自慢の農産物を宣伝したい方、他の国の生産者とつながりたい方などなど、何かを発信したいという思いがありましたら是非ご参加ください。どこの国からでも"農業関連"の­­ブログであれば御参加頂けます。

About AgriGraph Japan
AgriGraph Japan is an enterprise commissioned by Shizuoka Prefecture.
It is a project aiming at making the agriculture in Shizuoka Prefecture known to the whole world in real time through IT-related tools.

Shizuoka Prefecture is a region blessed with nature thanks to its famous mountains such as Mount Fuji and the Southern Alps to the north, its rich sea to the south, and also with a great economy due to its privileged location along the east-west axis from Tokyo to Nagoya and Osaka.

Therefore, reporters will scour the whole Prefecture every day in an endeavor to help everyone discover the agriculture and rural villages of this rich "Fuji no Kuni Shizuoka/Shizuoka, the Land of Mount Fuji" through live blogs posted through iPhone in Japanese and immediately delivered in English, Chinese, Korean, French and Portuguese by qualified native staff translators to convey the true meaning and nuances of the reports. No automatic translation whatsoever!

If you wish to promote your own agriculture and farm(s) and create a new relation with other producers abroad, do please join us through our interactive blogs as guest participants. All blogs about agriculture from any country are most welcome!



【お問い合わせ先】
株式会社エムスクエア・ラボ アグリグラフジャパン
Tel: 0537－28－7721 Fax: 0537－28－7724 E-mail: event@agrigraph.jp
アグリグラフジャパン http://www.agrigraph.jp

スタッフ一同、皆さんと一緒に、農業を盛り上げていくべく邁進致しますので、是非ご支援、ご参加をお願いします！

静岡の農業を世界へ

アグリグラフジャパン

Category:

Travel & Events

Tags:

• 異業種
• 交流会
• 静岡
• 日本
• 世界
• 新聞
• リーマン
• 農業
• 復活
• ライダーズ
• shizuoka
• japan
• 農家
• ぼす
• 静岡新聞
• サブウェイ
• SUBWAY
• レタス
• リアル
• 行政
• バイヤー
• ネットワーク
• アグリグラフジャパン
• 野菜
• 静岡農業高校
• 食品科学部
• 農業栽培
• 生産現場
• ブログ
• グリンツーリズム
• 写真
• 米
• 茶
• トマト
• わさび
• Vegetables
• tomato
• Lettuce
• agriculture
• rice
• wasabi
• newspaper
• industries
• Exchangge
• Meeting
• greentea
• blog
• boss