I have a lover - Taeyeon

애인 있어요 - 태연

아직도 넌 혼잔 거니 물어오네요.
你現在還是ㄧ個人嗎?

난 그저 웃어요.
我只是笑而不答

사랑하고 있죠. 사랑하는 사람 있어요.
我有愛人 有著深愛的人

그대는 내가 안쓰러운 건가 봐
你可能覺得我很可憐

좋은 사람 있다며 한번 만나보라 말하죠.
說有個很不錯的人 適合我

그댄 모르죠. 내게도 멋진 애인이 있다는 걸
你可能不知道 我也有很不錯的愛人

너무 소중해 꼭 숨겨두었죠
因為太珍貴 我一直珍藏著

그 사람 나만 볼 수 있어요. 내 눈에만 보여요.
這個人 只有我能感受 只有我能看見

내 입술에 영원히 담아둘거야.
我會永遠深埋在心裡


가끔씩 차오르는 눈물만 알고 있죠.
只有偶而湧出的眼淚才會明白

그 사람 그대라는 걸
那個人就是你

나는 그 사람 갖고 싶지 않아요
不是想擁有一個人


욕심나지 않아요
我並不貪心

그냥 사랑하고 싶어요
只想擁有愛情

그댄 모르죠. 내게도 멋진 애인이 있다는 걸
你應該不知道 我也有很不錯的愛人

너무 소중해 꼭 숨겨두었죠.
因為太珍貴 我一直珍藏著

그 사람 나만 볼 수 있어요. 내 눈에만 보여요
這個人 只有我能感受 只有我能看見

내 입술에 영원히 담아둘거야
我會永遠深埋在心裡

가끔씩 차오르는 눈물만 알고 있죠.
只有偶而湧出的眼淚才會明白

그 사람 그대라는 걸
那個人就是你

알겠죠. 나 혼자 아닌걸요. 안쓰러워말아요
算了!!也不是我可以決定的

언젠가는 그 사람 소개할게요.
我把他介紹給你

이렇게 차오르는 눈물이 말 하나요
只有淚流不止的時候才明白

그 사람 그대라는 걸
那個人就是你

You ask me, are you still alone?
and I just smile weakly

I'm loving someone
Yes I have someone to love

You look at me with worried eyes
Telling me there is someone that you would like me to see

Do you know that i do also have a great lover?
someone that i cherish so mush that i had to hide

That someone only i can see him
He is only visible to my eyes
I will keep him locked in my lips forever

only tears that fill my eyes know
that person is you

I don't wanna have him
I don't wanna be greedy
I just want to love him

Do you know that i do also have a great lover?
someone that i cherish so mush that i had to hide

That someone only i can see him
He is only visible to my eyes
I will keep him locked in my lips forever

only tears that fill my eyes know
that person is you

Can you see that i am not alone?

So don't worry about me so much
I'll introduce him to you someday

Can you hear my tears fill up in my eyes and say
That person is you

Category:

People & Blogs

Tags:

• Taeyeon
• 태연
• So
• Nyuh
• Shi
• Dae
• SNSD
• SoShi
• Girls'
• Generation

[TheShinykpopx]

Although her voice shouldn't be under the name of idol, I like her better with SNSD. XD

[sooinlee209]

She loves being with her dancing teacher Rain ^^__^

[kyominghao]

@Gunnalove6 thanks a trillion for sharing all these wonderful songs~