Hasret ve Murat - Sevmek Neymis Bir Gun Anlarsın (English translation)

Türkçe sözleri :
Uykuların kaçar geceleri
Bir türlü sabah olmayı bilmez
Dikilir gözlerin tavanda bir noktaya
Deli eden bir uğultudur başlar kulaklarında
Ne çarşaf halden anlar, ne yastık
Girmez pencerelerden beklediğin aydınlık
Kapanır yatağına çaresizliğine ağlarsın
Onun unutamadığın hayali
Sigaradan derin bir nefes çekmişcesine dolar içine
Sevmek neymiş birgün anlarsın

Birgün anlarsın aslında herşeyin boş olduğunu
Şerefin, faziletin, iyiliğin, güzelliğin
Gün gelirde sesini bir kerecik duymak için
Vurursun başını soğuk taş duvarlara
Büyür gitgide incinmişliğin, kırılmışlığın
Duyarsın
Ta derinden acısını çaresiz kalmışlığın
Sevmek neymiş birgün anlarsın

Birgün anlarsın ne işe yaradığını ellerinin
Niçin yaratıldığını
Bu igrenç dünyaya neden geldiğini
Uzun uzun seyredersinde aynalarda güzelliğini
Boşuna geçip giden yıllarına yanarsın
Dolar gözlerin için burkulur
Sevmek neymiş birgün anlarsın

Birgün anlarsın sevilen dudakların
Sevilen gözlerin erişilmezliğini
O hiç beklenmeyen saat geldi mi
Düşer saçların önüne ama bembeyaz
Uzanır gökyüzüne ellerin
Ama çaresiz, ama yorgun, ama bitkin
Bir zaman geçmiş günlerin uykusuna dalarsın
Sonra dizilir birbiri ardınca gerçekler acı
Sevmek neymiş birgün anlarsın

Birgün anlarsın hayal kurmayı
Beklemeyi
Ümit etmeyi
Bir kirli gömlek gibi çıkarıp atasın gelir
Bütün vücudunu saran o korkunç geceyi
Lanet edersin yaşadığına
Maziden ne kalmışsa yırtar atarsın
O zaman bir çiçek büyür kabrimde kendiliğinden

SENI SEVDIĞIMI BIRGÜN ANLARSIN
------------------------------------------------------------------
English translation:
You wouldnt be able to sleep at night
It never becomes "morning"
Your eyes would look at just one point on the ceiling
A humming starts in your ears that drives you crazy
Nor sheet,nor pillow would understand your feelings
The light that you wait would never enters from windows
You would stuck on your bed,cry to your desperation
Dream of her/him that you cant forget
Would full into you like you just had smoke a deep breathe from a cigarette
Someday you would understand what is " to love"

One day you would understand ,actually everything is empty( nothing has a meaning )
your dignity,your honour,your goodness,your beauty
One day ,to hear his7her voice for once
You would hit your head to cold-stone walls
Your broken-injured (situation) would grew
You would hear
the pain of being desperate from deep inside
One day you would understand what is "to lvoe"

One day you would understand what your hands for
Why you had created
Why you came to this disgusting world
You would watch your beauty at the mirrors very long
You would feel sorry for your years that you spend for nothing
There would be tears in your eyes,your feelings would hurt
ONe day you would understand what is "to love"

One day you would understand the lips which been loved
Eyes which been loved are inaccessible
When the time that hasnt been waiting has come
Your whiten hairs would fall to your eyes
Your hands would reach to the sky
But desparate,but tired,but tired(almost same thing)
You would fall alseep to sleeping that belongs to past
Then painfull thruths line up
One day you would understand what is "to love"

One day you would understand to dream
To wait
To hope
You would like to take of like a dirty shirt
That horrible night that sorrounds your whole body
You would curse that you are alive
You would rip off everything whats left from past
Then a flower grews on my tomb by itself

One day you would understand that i love you

Category:

Film & Animation

Tags:

• Gönülçelen
• 45
• Bölüm
• Tuba
• Büyüküstün
• Cansel
• Elçin
• hasret
• murat
• heart
• stealer
• توبا
• جانسل
• حسرة
• مراد
• خاطفة
• القلب
• television series
• turkish tv
• actor
• actress
• director
• commercial
• classical
• instruments
• Selçuk
• Yöntem
• Sevmek
• Neymis
• Bir
• Gun
• Anlarsın

[special87girl]

Amazing , Superb !!

[princess85840]

@special87girl

thank you soooooo much dear

[sozay79]

الله يا ميرو بجد الكلام روووعة والكليب اكتر من رائع

[princess85840]

@sozay79

ميرسيييييييييييييييي يا سوزي على كلامك الحلو

[hebazizo1]

دائما بتبهريني بإختياراتك وافكارك حلوة جداااااااااااااااااااااااااااا­ا وفعلا الكلام لا يق علي مراد جدا تسلم ايدك يا قمر

[princess85840]

@hebazizo1

شكرااااااااااااااااااااااااااا­اا يا هبة على كلامك الجميييييل

[elladyomnia]

العفو ياحبي

[princess85840]

@elladyomnia

ميرسيييييييييييييييي يا مونتي

[elladyomnia]

معني الكلام حلوووووووووووووو جداااااااااااااااااااااااااااا­اااا