张娜拉 - [Youthful Beauty OST] (May Snowman) - Jang Na Ra

5월의 눈사람 (Snowman in May)

밖엔 지금 바람이 불어 그 오래전에 바람처럼 바람이 불어
Outside, the wind is blowing now
Like that wind a long time ago, the wind is blowing

넌 먼곳을 보고 내가 널 바라보던 그날 처럼 바람이 불어
You are looking a place faraway, I am watching you
The wind is blowing like that day

술잔을 든 너의 모습과 같이 있어도 홀로이던 나
With you lifting the wine glass,
Even when I'm with you, I'm alone

내가 사랑을 하면 모두 이뤄진다는 얘긴 동화속 이야기기에
"If I love, everything will come true"
It's a story in a folktale

너무 사랑했었어 너는 몰랐겠지만 너를 바라보던 내눈에선
I loved (you) too much, you wouldn't have known
but from my eyes that kept watching you

알수 없었니
couldn't you tell?

너무 사랑했기에 홀로 너무 많이 사랑했기에
because I loved (you) too much, I loved (you) so much by myself

나는 혼자 널 그리워서
I was all alone missing (you)

술잔을 든 너의 모습과 같이 있어도 홀로이던 나
With you lifting the wine glass,
Even when I'm with you, I'm alone

내가 사랑을 하면 모두 이뤄진다는 얘긴 동화속 이야기기에
"If I love, everything will come true"
It's a story in a folktale

너무 사랑했었어 너는 몰랐겠지만 너를 바라보던 내눈에선
I loved (you) too much, you wouldn't have known
but from my eyes that kept watching you

알수 없었니
couldn't you tell?

너무 사랑했기에 홀로 너무 많이 사랑했기에
because I loved (you) too much, I loved (you) so much by myself

나는 혼자 널 그리워서
I was all alone missing (you)

같은 바람이 불어 헤어지던 날처럼 너를 그리워한 내 마음을 정말 몰랐니
The same wind is blowing as the day we separated
do you really not know my heart is missing you?

바람이 불어와 너와 사랑하던 그날처럼
The wind is blowing in, just like the day we used to love

밖엔 바람이 불어
The wind is blowing outside

Category:

People & Blogs

Tags:

• BabyFace
• Youthful
• Beauty
• OST1
• May
• Snowman
• Jang
• Na
• Ra
• 张娜拉

[debby5559]

SO Q LA

[prettyhate91]

damn! totally like this couple! lee so young and choi jin wok!!