France 3 - reportage sur les langues régionales breton Diwan Paris

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
5,352
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 12, 2007

Un reportage en breton de Tangi Kermarrec

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (contessa1750)

  • Hmm, they should speak it with a rolling rrrr, like Welsh, not the french r.

  • the thing is that in Breton, there is no such thing as a rolled "r"... that's just how they talk...

  • C'est triste. Les bretons parlent leur langue avec un accent francais. C'est la meme chose quand les gallois et les irlandais parlent le gallois et irlandais.

  • Eh bien il vaut mieux parler breton avec un accent français que de ne pas parler breton du tout, non?

  • Bonjour! Je parle à Jean-Yves Le Bras, trésorier de l'Association Diwan Paris. Cordialement, Claude Nadeau :-)

Top Comments

  • Pas mal comme reportage ! j'ai reconnu quelques mots en bretons ! par contre, il faudra attendre longtemps avant que je sache parler comme ça ! lol ! Et même si c'est palré avec l'accent français, comme l'a dit contessa1750, c'est mieu de parler le breton avec un accent français que ne pas le parler du tout !

see all

All Comments (15)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @contessa1750 : mais c vrai que l'accent français enlaidit la plupart des dialectes (occitan, breton, ...) avec le r à la française... Viva Brrrrrreizh!!! :D

  • ben oui , je sais ! ^_^

  • La grande classe !!!!!

  • baka janai !

  • Si t'as que ça à foutre de ta vie , faire chier le monde , autant te tirer une balle !^^

    Un geste pour l'humanité ! (^-^) !

  • NB du PS :

    Au moins ils savent écrire ! Eux !

  • C'st pas la peine de s'énerver ! (^-^) !

    alors , premièrement , le français n'est pas ma langue maternelle et dernièrement , j'ai le droit de dire ce que j'ai envie et c'est pas toi qui va m'en empêcher ! voila !

    En plus , il n'y a aucun intêret à apprendre le breton puisque le breton qui passe à la tv n'est pas le même que le breton appris à l'école !

    ps : dire que y a encore des gens qui remplissent des chéques en breton ! ^^

  • A Alina1566

    Sincèrement je crois aussi savoir de quoi je parle lorsque je m'exprimen ce n'est pas une vertu mais un devoir.

    En raison de ton propos particulièrement stupide, je me dois de te dire qu'il vaut mieux, et pour le breton et pour le français, que tu t'abstiennes d'écrire tout court. Les fautes de syntaxe et d'orthographe répétées deviennent vite insupportables.

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more