Folque - Kvernjenta

Fra albumet "Fredløs" (1980)

Category:

Music

Tags:

• folque
• norsk
• folk
• folk-rock
• prog
• fredløs
• kvernjenta

[Caratusra]

Can someone send me or write down the lyrics of this, in norwegian? I've searched but haven't found it. Other folque songs' lyrics would be great too.

[Paeremannen]

- Signe liti, signa liti kved visa deg for meg

kongen av Danmark gjeva eg deg

Signe liti ho bar opp den visa ho kvad

da sovna alt folket som i stuene var

Aldri nokon kunne kveda som ho signe-lil den unge og den vene

[Paeremannen]

-Signe liti, Signe liti, kved visa di for meg

sju skip i Østersjø gjeva eg deg

-sju skip i østersjø det kan eg vel få

men ikkje kveda den visa eg må

Aldri nokon kunne kveda som ho signe-lil den unge og den vene

[Paeremannen]

kongen han tala til smådrengen sin: - Du be Signe liti gange for meg inn

Signe liti ho måtte for kongen inn gå

med blåbøtte sokka og med vadmeletrå

Aldri nokon kunne kveda som ho signe-lil den unge og den vene

[Paeremannen]

I've made an honest attempt at writing down the lyrics. Some of it may not be quite correct, especially the last verse:

Signe liti ho sto seg ved kverna og mòl

kva ho da venare enn gauken han gòl

kongen han vakna i høgelofta lå

e det mine drenga som på gullharpa slå?

Aldri nokon kunne kveda som ho signe-lil den unge og den vene

[wigarth]

@Caratusra have u gotten the lyrics yet? if not ill be happy to trnslate it to you

[flescum]

Pure pleasure!