Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Pasila - Black markets part 1

Loading...

Sign in or sign up now!
17,917
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Mar 2, 2009

Finnish animation with english subtitles. This episode is a great example of finnish culture, we sure drink alot of alcohol here and get angry when there's no alcohol!

  • likes, 3 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (ReksaR)

  • eikös pimeät markkinat oo black markets.

  • taidat olla oikeassa, se on yleisempi nimitys pimeistä markkinoista :D

  • @ReksaR eikös tän jakson oikea nimi oo "Salaviina"?

  • @lichismable Kyllä. Kauan olen miettinyt, miten tuon jakson oikein kääntäisi englanniksi. Ehkä Liqour smuggling voisi olla yksi vaihtoehto.

  • is 'dummy' the thing in his mouth then??

  • yes, that's it. i think the official word for it is pacifier. but in british english it's also called the dummy. same that babies have. ;)

Top Comments

  • hyvä nyt ulkomaalasetki ymmärtää suomalaista huumoria=)

  • "Se on totta, sä olet fiksu kaveri. Lähe kaljalle"

see all

All Comments (40)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • salmenainen sanoi....Routalempi :D

  • Pommi-jussilainen!

  • Se on ihana!! Now I DO understand why my boyfriend's always crackingn up of this show :-)

  • Aika perkeleellisen vaikea varmaan kääntää toi Routalemmen tila-höpinä tossa yhdessä kohtaa, mutta aika hyvin onnistuttu siinäkin x)

  • @magukarogu

    It's a pacifier.

  • Ja oikein hyvää Dallas pullan makuista ja tuoksuista huomenta kaikille XD

  • 7:36 pekkahan ajaa lujaa eikä oo taka ajoo musaakaa päällä :DD

  • Pöysti: No mikset sä lopeta jos et sä osaa tehdä vaaratonta viinaa?

    Salmelainen: Miks sull on tutti?

    Pöysti: No se ei tapa ketään!!

    Salmelainen: Se on totta... Sä oot fiksu kaveri, lähe kaljalle.

    Repomies:Noin se meni kivasti, Salmelainen on pidätetty ja ihmiset on turvassa. Maailma on mallillaan ja elämä on mielekästä.

    Pöysti: Mä lähen vetää perjantai kännit, nähää!

    Repomies: Pöysti! Elämässä on muutaki kuin viina. Pöysti: Niin, mutta viinaa saa helpommin.

    Just paras :D

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more