Kuntz - Butthole Surfers
Top Comments
Video Responses
All Comments (375)
-
@2doctoma i'm 12 and what is this
-
God that album cover is creepy as fuck. Still good band though.
-
Not just musically beautiful but the most scintillatingly clever and funny nonensense - ON TOP of all that. Had a Thai girlfriend, and that's how I came to be enlightened. We played it to her hardass drunken mother and that woman, who was from Issan, she cracked up. And I seriously enjoyed successfully playing the Butthole Surfers to my girlfriend's seriously not modern mum. Heh. Heh heh. *It's for all the family to enjoy* :D
-
I WILL try and put a full translation up at some point. In the meantime, y'all force this on your
Thai friends!
-
Mii duang, khray waa Khong dii
Duang dii tammay mun khun.
Khun Khun Khun ....
North-eastern Thai, traditional Issan folk song played with virtuoso and sung faithfully in dialect. Translation:
There is fate/destiny, who's to say whether good
Good fate, why does it itch?
Itch itch itch etc
Not some vicious racist slur at all but quite the opposite - mastery beyond ordinary human measure or another obscure culture's music - over music itself. Gleeful border-hopping.
-
@2doctoma Watch Out! We Got A Badass Over Here!
-
@spamjunky3000 because this is the most beautiful song you've ever heard
-
'THAI-wanese' lol....that's about as hardcore asian as you can get
-
Itch....Itch...Itch....the itch that never goes away....



Cool. they wrote a song about my mother-in-law.
Blackboilingrobotoil 9 months ago 60
i'm 14 and my mum can hear me blasting this at full volume down the stairs, so what do i do? REPLAY!!!
2doctoma 7 months ago 14