Jack's Lament (El lamento de Jack spanish fandub)

Los que ya me conocen sabrán que me encanta esta película, y esta canción, el lamento de Jack, es muy triste, y siempre quice cantarla, y además me sirvió como excusa para tratar de hacer un video en HD [high definition] (no sé si funcionó =P)
La pista no estaba muy buena, asi que la tuve que opner un poco bajo, ojalá les guste:

ejjoy

lyrics:

Nadie puede negar, que soy un tipo singular
Con un talento, por demás, sin igual.
Si se trata de sustos en la oscuridad
Nadie hay que me pueda derrotar.

Basta una pequeña dosis de mi encanto fantasmal
Y hasta al más valiente hago correr.
Con tan sólo mover una mano esqueletal
He espantado a mil guerreros a la vez.

Más año tras año todo sigue igual
Y ya estoy cansado de tanto espantar.
Y yo, Jack, el rey de aquí.
Ya me cansé de vivir así.

Dentro de mi huesudo interior
Vacío estoy, vacío voy.
Y debe haber alguna razón
Yo debo hallar la solución.

Soy un profesional del espanto infernal
Y ni un ser hay que aguante mi faz.
No hay en todo el planeta quien conmigo se meta
Mi leyenda no morirá jamás.

Y siendo yo muerto mi cabeza desprendo
Y recito a Shakespeare en versos.
Ni hombre ni animal, me puede imitar
Con la furia de mis gritos y mis gestos.

Más quien va, jamás a comprender
Que este pobre rey, quien dictó la ley
Se cansó de reinar, si pudieran entender
Podría renunciar, si pudiera ser.

Hay un vacío aquí en mi interior
En busca de un que se yo.
Poder y honor, no quiero ya más
Con eso, no se apaga el dolor

Category:

Film & Animation

Tags:

• el
• extraño
• mundo
• de
• jack
• the
• nightmare
• before
• christmas
• tim
• burton
• doblaje
• latino
• español
• spanish
• dub
• dubbing
• Fandub
• pablo
• poulain

[gaivsimo]

Buena interpretación, pero...... No hay nada como lo original... Mi canción favorita de la película es This is Holloween pero la versión de marilyn Manson... Y después la de Jack's Lament

[poulainfandubs]

@gaivsimo nunca nada es como la original ;)

[AmakitaXD]

excelenteeee interpretacion...de apreciar n.n..dedito arriba

[poulainfandubs]

@AmakitaXD muchas gracis!!

[LordDarkcia]

yeah!! :D

[poulainfandubs]

=) !!

[axelp19]

wow

super

=)

es una de mis canciones === favoritas de la movie jijiji saludos

xD

[1OOx1OOtOMimii]

tienes la voz igualita a la del jack del doblaje latino, super!! de lujo!!!

por cierto, tambien es de mis pelis favoritas XD

[hinatahiuga3]

waaa q genial videooo *w* d echo esa pelicula es la ondaaa!!! XD

[poulainfandubs]

jejejje gracias, trato de imitar a la voz de Jack en castellano, porque igual se imitar a Danny Elfman, de hecho no lo imito tanto porque tenemos voces parecidas

[divastarfameli]

tu voz es igual a la de jack!! :O

super! hermosa voz ^_^

5 estrellas!!

[poulainfandubs]

muchas gracias