Uploaded by AhngieCho on May 14, 2011
Feliz día mamis!
Solo los subtitulos son mios. Espero les guste..
Comentarios serán grandemente apreciados.
Just for fun. The song is not mine, nor the video. Only the subtitles.
No copyright infringement intended
Uploader Comments (AhngieCho)
All Comments (19)
-
@AhngieCho I think there was a child once in Germany who sang the song, but I didn't like his redition. Let me see if I can find it and see if the lyrics are available. Thank you!
-
Q HERMOSA MELODIA, N CABE DUDA Q SON L MEJOR Q HE ESCUCHADO,.. HERMOSA MELODIA
-
Dla mojej ukochanej mamy tęsknię za Tobą .
-
Es tan bella esta cancion que aunque tengas a tu mama a tu lado te hace pensar en que hacer para demostrarle que la amas con todo tu corazon, y los que como en mi caso ya no la tenemos a nuestro lado nos deja sin palabras y con una herida tan grande en el corazon, es realmente una bella cancion, me hace llorar cada vez que la oigo y cantada por esto cuatro bellos hombres es aun mas especial y magica, solo un consejo demuestrenle a sus mamas todo el amor del mundo, no estaran siempre...
1 month ago 2
-
A todas as mães deste mundo, sobretudo às mães que sentem no peito a dor da partida de um filho(a).
A todas as mães deste mundo que sofrem pelos seus filhos, na droga, na doença, no desemprego, nos infortunios da vida.
A todas as mães que sofrem em silêncio a sua dor.
-
Pezado de voces!
Y la canción no tiene palabras para ex`licar lo que se siente con ella!:)
- 28 videosYouTube Mix for Il Divo
- 3:31
Mama - il divo (Esp)by feolito142857207,110 views
- 3:26
mama de Il Divo, mi versión en Españolby sthephanysagaz102,438 views
- 4:15
VIVO POR ELLA - IL DIVOby wildjhos1,359,553 views
- 3:10
IL DIVO - Un regalo que te dio la vidaby AngelYazzyLiz77,689 views
- 4:22
Il Divo - Crying (Llorando)by GabsanRose132,648 views
- 3:26
Andrea Bocelli - Mamma 2008by fritz51266325,008 views
- 2:59
My Angelby YennyFD306,074 views
- 3:40
IL DIVO- MAMAby patydigi203,266 views
- 2:59
Il Divo Don't Cry for me Argentinaby cavalierim32,607 views
- 3:36
Alejandra Avalos - Una Madre como túby AleAvalosfan51,086 views
- 3:20
MAMA - IL DIVOby santal78101,712 views
- 4:34
Te Amo, Mamaby popera19692,120,729 views
- 2:12
INCREIBLE!!! miren como canta esta mujer!by TARNATEA2,157,494 views
- 4:15
12 Tenors - You Raise Me Upby WorldWideEventsDL67,453 views
- 3:14
il Divo. Hallelujahby MsQueebi13,534 views
- 4:12
Andrea Bocelli - Por ti volareby 000a12362,141,602 views
- 3:55
Por ti seré Il Divo letraby TheMusiclyricslover50,534 views
- 3:46
Il Divo at the Classic Brits 2011 - Dov'é l'amoreby GabsanRose11,320 views
- 4:20
un angel llora...II Divoby sanvg11454,111 views
esta es la mejor cancion del mundo!!! Angie te felicito porque haz hecho una muy buena traduccion,, he visto en un par de videos mas que las traducciones no estan bien hechas sobre todo en esa parte que dice and i am sorry that it took to long to see.....porque lo han traducido mal en otros videos y le cambian todo el sentido a la cancion......
cholapower2012 5 days ago
@cholapower2012 Oh... Wow... Gracias!! De verdad. Me alegro que te haya gustado!
AhngieCho 1 day ago
I don't know of any and my computer is broken right now. Can you translate it? If you can, tell me and I'll add German subtitles too. When my computer is fixed of course.
AhngieCho 2 months ago
This is exactly how I feel about my Mama! I wish this song is available somewhere in German as she speaks neither English or Spanish! If anyone know of a German version, please respond!
Nevermore1953 2 months ago
@Nevermore1953 I don't know of any. Can you translate it? If you can, tell me and I'll add German subtitles too.
AhngieCho 1 day ago
Jajajaj. De nada! Gracias a todos ustedes por comentar!
AhngieCho 2 months ago