Panzerlied - Scene From Battle of the Bulge with Lyrics

Panzerlied - Scene From Battle of the Bulge with Lyrics
below as Text in German and English!
Great Movie !
Never forget: WAR is HELL
No more WAR and
PEACE AND FREEDOM FOR ALL MANKIND
'~*@-_-@*~'


http://www.rctankcombat.com/audio/panzerlied.html

Vielen Dank an den Releaser für dieses Video hier auf You Tube

WICHTIG: In Deutschland darf nur noch die 1te Strophe gesungen werden!
In Germany only first Strophe is allowed.

German:

1. Ob's stürmt oder schneit,
Ob die Sonne uns lacht,
Der Tag glühend heiß
Oder eiskalt die Nacht.
Bestaubt sind die Gesichter,
Doch froh ist unser Sinn,
Ist unser Sinn;
Es braust unser Panzer
Im Sturmwind dahin.

2. Mit donnernden Motoren,
Geschwind wie der Blitz,
Dem Feinde entgegen,
Im Panzer geschützt.
Voraus den Kameraden,
Im Kampf steh'n wir allein,
Steh'n wir allein,
So stoßen wir tief
In die feindlichen Reihn.

3. Wenn vor uns ein feindliches
Heer dann erscheint,
Wird Vollgas gegeben
Und ran an den Feind!
Was gilt denn unser Leben
Für unsres Reiches Heer?
Ja Reiches Heer?
Für Deutschland zu sterben
Ist uns höchste Ehr.

4. Mit Sperren und Minen
Hält der Gegner uns auf,
Wir lachen darüber
Und fahren nicht drauf.
Und droh'n vor uns Geschütze,
Versteckt im gelben Sand,
Im gelben Sand,
Wir suchen uns Wege,
Die keiner sonst fand.

5. Und läßt uns im Stich
Einst das treulose Glück,
Und kehren wir nicht mehr
Zur Heimat zurück,
Trifft uns die Todeskugel,
Ruft uns das Schicksal ab,
Ja Schicksal ab,
Dann wird uns der Panzer
Ein ehernes Grab.


English:
In blizzard or storm,
Or in sun warm and bright,
The day hot as hell
Or bone-chilling be the night,
Our faces may with dust be laid,
But spirits never fade,
No, never fade;
Relentless, our tank
Thunders out on a raid.

With engines a-howling,
Fast as is the wind,
We head for the foe,
Safe, as we're in armor skinned.
Our comrades still behind us roam;
We fight the foe alone,
Yes, fight alone.
We stab through the line
To break the foes backbone.

Whenever the foe
May appear in our sight,
We'll ram throttle full,
Then we'll humble all his might!
Of what use is our life if we
Our country serve freely?
Yes, serve freely!
To die for our country,
Our honour shall be.

With tank traps and mines,
Our foe tries to impede.
We laugh at his ruses;
We know he'll not suceed.
And when, in threat, his cannons stand,
Half hidden in the sand,
Yes, in the sand,
We can find our way
Over much safer land.

And should at long last,
Fickle Lady Luck leave,
And we remain here,
Leaving family to grieve,
A bullet with our name on it,
Find us and seal our fate,
Yes, seal our fate,
Our tank will our grave be
On that final date.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Panzerlied
• Scene
• From
• Battle
• of
• the
• Bulge
• with
• Lyrics

[BlueBoy11033]

Never forget: WAR is HELL

No more WAR and

PEACE AND FREEDOM FOR ALL MANKIND

'~*@-_-@*~'

[nebelwinder]

@BlueBoy11033 war is sweet...for those whom never tried....seneca..ipicurus..44 b.c

[rossonerinho]

if you're gonna go to war, you need good marches to get the troops going and the germans were the best at it.

[superbius1]

Sic vis pacem,para bellum.

If you want peace ,prepare for war!

Associated with Plubius Flavius Vegetius Renatus possibly from the 4th or 5th century AD.

I love panzerlied but apparently only 3 stanzas can be sung in public these days with altered words from the 1933 version.

[jaec45]

Jawohl !!

Das ist ausgezeignet !!

[jaec45]

Jawohl !!

Das ist ausgezeignet !!

[adakar83]

@BlueBoy11033

without war you dont know true value of peace its like hell and haven. One cant exist without other

[t1t296]

@BlueBoy11033  "if you want peace, prepare for war"- Royal Navy

[32bevula]

and Shaw played a useless wimp in the Birthday Party. damn gud actor

[WALTERBROADDUS]

Damn, Robert Shaw makes a great bad guy. From Russia With Love, Pellham 123, batle of the Bulge. Sort of like Lee Van Cleef. It just fits him....

[BasilFawlty4444]

@carpman222 What channel were you watching?

When it was on Channel 4, I distinctly remember seeing this.