PS2 今日からマ王！はじマりの旅ED+コンラードED

Ending credits roll for PS2 Kyou Kara Maou! -Hajimari no Tabi-, including special Conrad ending (starts at 6:00).

Category:

Entertainment

Tags:

• maruma
• kyou
• kara
• maou
• conrad
• hajimari
• no
• tabi

[oceanmist15]

What a beautiful song.

[loveless303]

Oh this is beautiful! <3

[mylam2008]

Wait. Tell me if I got this right.

Yuuri is worried that the only reason Conrad is so desperate to protect him is because he has Julia's soul. Yuuri then goes on by saying something of the necklace and Julia's memories. Conrad says the necklace means nothing to him now and that Yuuri is Yuuri not Julia.

He says something else about protecting Yuuri. Around 7:50, I believe Yuuri says something like "Don't let go" and Conrad apologizes.

[Wildpelt]

T.T For some reason it isn't showing up on my laptop!!!!!

[ordinaryluv]

It's like a proposal♥

I luv Yuri & Conrad!!!

You guys are forever~~~~~~~~~~!

Thx for the up!!!!

[khajime1114]

@fullmetalshortymaou

yes,

Thanks!!!

[fullmetalshortymaou]

I found a download link but it's a rar file...Do you know how to open that?

[khajime1114]

can you upload the clips with Murata?

[fracturedmind]

Thank you very, very much for the translation! It's a beautiful song to listen to and I've always wanted to know the lyrics. Great job!

[Envyi]

Pt 4

Ive come this far with you by my side

And theres a tiny spark of happiness burning brightly

And strongly, despite its fragility

That will give light to the flowers that bloom, and make vibrant

My memories of our travels

I was so happy when I met you

Ive painted out how our journey will end

And Ill always be watching over you

[Envyi]

Pt 3

But the mists that confuse us will someday lift

And that compass will show the way to my goal

Ill be able to walk side by side with you again

And when that time comes, I...

Someday, I know that this journey of ours

Will come to an end, and Ill be all alone again

But I just think to myself

Its not over just yet.

[Envyi]

Pt 2

And so now, a brand new adventure

Is about to begin

An adventure Ill face with you by my side

Together well overcome those fears we cant see

And so we begin our journey

This white compass you gave to me

Points towards my goal, even if I cant see it

But occasionally

I end up going in circles, without a path in sight