Hatenkou Yuugi - Heartbreaking Romance [OP full +lyrics +translation]

Hatenkou Yuugi OP Single - Heartbreaking Romance [Itou Kanako]
oppening full
+lyrics
+translation


English Translation

The departure is, that's right, sudden
A coincidence-like inevitability
Destiny, that began to turn, creaks
I'm confused in the sudden rain
Rejected, I'm soaking wet and in a daze
Laugh it off! The road can be opened

Hidden by meaningless things
What's the most important thing?
Surely it's something that a miracle causes; laugh!

My Heartbreaking Romance
Let's burst into laughter as we like
An interesting fun- That's fundamental
Your Heartrending Sorrow
You still can't touch me now
Let's start from here first! Am I ever

Daunted by the nightmare of abandonment
The little me is crying
Premonition? Memory? The night on which my chest stirs
The whereabouts of my heart that was squeezed out
No matter where I face, I hit my limit
Shall I look up at the heavens? Shall I dive into the ground? So what?

My thoughts race- That's everything
The moment to lose is a single instant
So boldly and fearlessly laugh!

My Heartbreaking Story
My trembling fingers speak
In a maze of darkness where I can't see anything
Your Heartrending Anguish
No matter what tomorrow will be, I'll fight
Swiftly run on the road you believe in! Am I ever

Heartbreaking Farewell
I reach out my hands to the bubbles
Even if my wings fold, I won't lose them
Your Heartrending Dark Doom
May I touch your scars?
My wish reaches you; Am I bleeding?
It's all yours!
Heartbreaking Romance
Let's burst into laughter as we like
An interesting fun- That's fundamental
Your Heartrending Sorrow
Even if I'm powerless, I'm by your side
Boredom is impossible! Am I ever




Kanji

旅立ちはそうね突然
偶然のような必然
廻りだした　運命がきしむ
突然の雨に騒然
フラれて　ずぶ濡れぼーゼン
笑い飛ばせ！道は開かれる
無意味なことに隠されてる
一番大事なものは　何？
きっと奇跡は起こすもの　笑って！
My Heartbreaking Romance
はじけよう　思うままに
面白ユカイ　それが基本
キミのHeartrending sorrow
今はまだ觸れないよ
まずは　ここから　始めよう！Am I ever


置き去りの悪夢に怯え
小さなあたしが泣いてる
予感？記憶？胸が騒ぐ夜
はみ出した心の行方
どちらを向いても　イキ詰まる
天を仰ごうか？地に潛ろうか？so what?

駆け出す想い　それが全て
失うときは一瞬だから
もっと不敵に大膽に　笑って！
My Heartbreaking　story
震えた指が語る
何も見えない　闇の迷路
キミのHeartrending Anguish
どんな明日も　戦うよ
信じる道を　突っ走れ！Am I ever


Heartbreaking farewell
泡沫に手をのばす
翼折れても　なくさないよ
キミのHeartrending Dark Doom
傷跡　觸れてもいい？
希い屆いて　Am I bleeding
Its all yours? Heartbreaking romance
はじけよう　思うままに
面白ユカイ　それが基本
キミのHeartrending sorrow
無力でもそばにいるよ
退屈なんてありえない！　Am I ever

Category:

Music

Tags:

• Hatenkou
• Yuugi
• OP
• Single
• Heartbreaking
• Romance
• Itou
• Kanako
• oppening
• lyrics
• english
• translation
• amv
• anime
• full
• love
• Unprecedented
• Game
• 破天荒遊戯
• Rahzel
• Alzeid
• Baroqueheat
• shoujo

[xJanimex]

There are many ppl who hate this anime, cuz they don't understand sometimes... well I dont understand, I LOVE this anime!<3 And if u sometimes don't understand... That makes it a little bit a thriller. And thats mysterious. And I like that!. And I love this song.

[magicknightsakura13]

i love the op so much

and i hate it how the ending went i mean

i want it 2 continue so i hope they make a 2nd season or i'll totally cry!

[MissLaen]

@christiesmith91 heyyy it is about a girl who must lern to believe in her self in in her strange....so i would describe this anime...you must see it...it's realy good...=)

I'm sorry I'm not so good in english if i must write it....=D

[MissLaen]

gives there a second season????

please tell if...

[christiesmith91]

whats this anime about is it good? should i watch itt???

[ElGranEmprendedor]

pero que lindo vídeo en especial la música me encantooo dedito arriba me lo llevo a mis favoritos

[Karycoco]

I liked the anime, but the manga is WAY better! I love it, it's my favourite~

I'm reading it for the 10th time while the new chapter comes out..I reccomend it to everyone :DD <3

[ScorpiusAntaresSco]

How was the anime not clear? Granted I watched it awhile ago and my memory might be rusty, but I do remember that I enjoyed watching it and I did understand it otherwise I wouldn't have finished it in about two days. I just about understood it all, except that card game in one episode... And I agree that there has to be more episodes.

[DEKA1714]

Well I loved this anime :'D

I wont send you letters,I won't visit you,I won't even think about you, Why should I keep in my heart a friend that abandon his own?

If we're separting this way then you're not my friend

:'D <33

[Alicia101ish]

As much as i watch this vid I just cant remember the lyrics T,T

[Lenaliify]

The opening and anime is great :)

I can watch it all the time <3<3

[CantoneseAnime]

@DragonsWhip

It's quite amazing to see how a mangaka improved! ^^

I read conan since i'm a little child and if at the first volume and then in the last till now i see it very clear! ^^