Gusttavo Lima - Balada Boa (Subtitulado al ESPAÑOL)

Gusttavo Lima - Balada Boa (Tcherere tchê tchê)
SUBTITULOS EN ESPAÑOL!




______

Bueno yo habia hecho otro video, pero como la traduccion no habia quedado muy buena, hice otro;
Hay incluso personas que COPIARON a mi video antiguo...
Esta cancion tiene muuuchos modismos brasileños y la letra puede parecer un poco..."sin sentido" (Mismo en Portugués, pero eso hay mucha gente que la critica aca en Brasil).... pero creo que desta forma todos puedan COMPRENDER lo que dice la cancion.
Saludos a todos!

Category:

Music

Tags:

• Gusttavo
• Lima
• Balada
• Boa
• Tcherere
• tchê
• Subtitulos
• Subtitulado
• Español
• Traduccion
• Cancion
• Sub Esp

[15palermo]

Estos brasileros solo hacen canciones dedicadas al sexo, no? primero Ai Se Eu Te Pego, y ahora esto?

[LisaeBela]

@15palermo

Hacemos canciones con varios temas y no solo sexo.

Ai Se Eu Te Pego en realidad no creo que hable de sexo.

[palolis23]

@LisaeBela Entonces deberias buscarla con subtitulos!!!

[LisaeBela]

@palolis23

Yo soy brasileña, y de verdad si la cancion fuera explicitamente acerca de sexo, por supuesto que yo lo iba a saber.

AI SE EU TE PEGO NO HABLA DE SEXO

Ahora es claro que cada uno tiene su interpretaccion

BALADA BOA sí es sobre sexo, bueno a mi parecer es acerca de sexo (no de forma explicita, pero mi interpretaccion acerca del ''Tcherere Tche Tche'' es...sexo).

[TheLasGatos]

@LisaeBela  qe significa tche tche thcere???

[LisaeBela]

@TheLasGatos

No tiene significado ni en Portugués Jajaja

Tche Tcherere Tche Tche no tiene significado próprio, pero a mi me lleva a pensar en...sexo jejeje!

[guiyees]

@15palermo a ver.Ai se eu te pego..significa "ay si te agarro"..el problema es que la mayoria de los videos estan traducidos en español de españa y lo traducen ay si te cojo (que en algunos paises latinoamericanos esta ligado a tener sexo) obvio que en cierto punto ay si te agarro y si te cojo es lo mismo,igual que Tche cherere che

Pero decime;no hay miles y cientos de canciones en español que hablen de sexo indirectamente?..no pueden tambien los brasileros? en portugues es mas lindo

[muaalove11]

@LisaeBela sii a mi tambien y en el 01:22 cuando dice tche tcherereche ace un movimiento con sus pastes intimas ...

[gonzalito038]

si tu me miras, voy a querer agarrarte para besarte damaaa!!! :-)

[duanitax]

amo a gustavo y se ke no es mala intension

[marioleguizamon]

@15palermo Que seas un ignorante mal pensado es problema tuyo ;)

[belencithhaa]

me gusto :)

[elnino987789]

1:23 Quien quiere Leche?Quien quiere Leche?

[1957AVO]

habla de puro sexo igual que ai se eu te pego

[1957AVO]

y por qe dice ay se eu te pego y eso en español ay si te cojo y cojo significa sexo