The War on Democracy - (subtitulos en Espanol) - 1

La guerra contra la democracia, (The War on Democracy), es una película documental del año 2007 dirigida por Christopher Martin y John Pilger. Su título es un ironía al concepto de war on terrorism.

El documental se centra en la intromisión de los Estados Unidos en los asuntos políticos de Latinoamérica, gran parte de la temática se desarrolla alrededor de la figura de Hugo Chávez en Venezuela. Igualmente se describe la participación de la CIA en los golpes de estado contra Jacobo Arbenz en Guatemala y Salvador Allende en Chile. También se aborda el tema de la situación económica en Chile después de la dictadura de Augusto Pinochet y el ascenso de Evo Morales en Bolivia.

La película fue lanzada en el Reino Unido el 15 de junio de 2007.

Category:

News & Politics

Tags:

• Corrupcion
• oligarquia
• patidocracia
• pelucones
• Rafael
• Correa
• Guayaquil
• Ecuador
• Lucio
• Gutierrez
• Abdala
• Bucaram
• Jaime
• Nebot
• Hugo
• Chavez
• Evo
• Morales
• Honduras
• Venezuela
• Bolivia
• ALBA
• Revolucion
• Socialismo

[EPSILONKAPPA72]

No falta ahora quien diga que fue Chávez que mandó a hacer el documental:

sin embargo antes de hacerlo, los exhorto a ver las credenciales de John Pilger, no es cualquiera... incluso ha recibido premios.

[jahzeeljidlof]

Considero que el problema es que las derechas han satanizado a las izquierdas como algo tangiblemente malo o diabólico en el sentido que se aprovecha del pensamiento antropocéntrico de las personas con bajos niveles académicos para infundir miedo. Así que los invito a erradicar el pensamiento neoliberal. Y buscar puentes de equilibrio de pensamiento en el que se puedan crear canales de comunicación auténticos a fin de que no se de mas una guerra.

[larenal27]

Gracias por compartir este video... Es una versión diferente a lo que nos difunden Univisión y Televisa... Sin embargo, creo que lo inteligente es ver las dos versiones y no olvidar que Chávez ganó por algo. Confieso que tengo una opinión negativa de él, pero me comprometo a buscar más infromación. Ojala tenga la oportunidad de viajar a esos países y ver directamente lo que sucede. Por lo pronto, sólo tenemos versiones... al menos tener de ambos lados.

[Arpia2007]

La traducción en español hubiera podido ser mas detallada y mejor...

[IngenieroSanto]

Que se me hace que el proximo pais a invadir por los eeuu y la otan sera venezuela, pero ahi si sera la próxima guerra mundial, rusia y china meterian mano contra la porqueria de eeuu y sus perros de la otan. Rusia, China y latinoamerica venceran!!! ojala algun huracan o tsunami de verdad inundara y despareciera ese pais llamado eeuu

[herbdell]

@EPSILONKAPPA72 jaja es cierto, creo que lo que necesita toda latinoamerica es mas presidentes como Chavez y su Gabinete de Gobierno, gente con agallas, porque por las actitudes de lameplatos por no decir otra cosa... la mayoria de paises latinoamericanos no salimos del tercermundismo como nos llaman los gringos, ya que gracias a ellos las empresas petroleras y los flojos "Gobiernos" (desde 1986 creo) en mi pais dejan "regalias" del 1.5% cuando deberia ser por lo menos del 50%.

[67HALO69AMARILLO]

@23fractal Es que no es el empresario, sino lo que hace,cuandoe explota a otras personas, el mercado ideal es el que tiene muchas empresas y evita que una controle todo. Aqui en Venezuela se respeta la propiedad privada,incluso se otorga propiedad privada a las personas.

[23fractal]

Responder a este vídeo... El empresario no es el enemigo, lo ideal es que existan muchas empresas, y que eso permita autosustentarse y prosperar a muchos. Otra cosa son las practicas especulativas y las corporaciones, y las formas de explotación... digamos que un socialismo no debe ser contrario a la propiedad privada, ni a la economía de mercado, lo que debe es arbitrar eso y favorecer que las infraestructuras, educación, y protección social estén supeditadas a la gente y no al capital.

[23fractal]

@67HALO69AMARILLO Aunque sinceramente tampoco tengo claro casos como Cuba y Venezuela. Lo primero que me falla es la dependencia del lider. Otra la tendencia al autoritarismo. Es decir la acumulación de poder en manos del partido,y tener a parte de la población como enemigo, en lugar de la creación de una mentalidad solidaria, fomentar autogestión y arbitrar correctamente la usura bancaria y la especulación. No admiro realmente el chavismo, solo lo tomo como contrapeso al capitalismo.

[hamoid]

Por cierto, John Pilger es el autor del documental, por eso lo de johnpilger punto com.

[hamoid]

Estos subtítulos cambian el significado a muchas frases. En la web de johnpilger punto com puedes ver el documental con subtítulos mucho mejor traducidos.