English:
Traditional music instrument from the Fataluku ethnology, of the Lautém district, that is currently going extinct. This instrument is made of the tree Ai Solda (Ai Pokura in Fataluku). So far there has not been any research to identify the musical notes of this instrument. Kakalo'uta is played according to the history and characteristics of the Fataluku, through dadolin (traditional poetry), messages, and sometimes it is used to watch the garden or the paddy. This was filmed during the Cultural Festival 2010 at the President's Palace.
Tetun:
Hanesan instrumentu múzica tradisionál ida husi etnolojia fataluku, distritu Lautém nebe horas nee dadauk kuase atu lakon ona. Instrumentu nee halo husi Ai-Solda (Ai-Pokura iha lian Fataluku), maibe to oras nee seidauk halo peskiza ruma atu nunee bele identifika ba notas musikais nebe mak utliza ba instrumentu refere. Kakalou toka tuir istória no karakterístika ema Fataluku nian, liu husi dadolin, lia menon no dala ruma uza hodi hein to'os. Filme ne'e halo iha Palacio Presidente durante Festival Kultura 2010.
Link to this comment:
All Comments (0)