Uploaded by suicideshtab on May 26, 2009
Najjacha pesma sa prvog albuma Laibacha iz '85 - postoji i engleska verzija pod nazivom "To the new light" koja je objavljena na "Jesus Christ Superstar" albumu, al mi ova izvorna na slovenachkom mnogo bolja...
Top Comments
All Comments (27)
-
Haha, yes, that's probably the only right answer. Thanks ! :)
-
Golliwogg APPROVES of this song.
-
that is some fucked up shit
-
@Andyzhorel Ti dečko pricas Hrvatski koja su jos ta druga 2 ahahah
-
As far as I know in most slavic languages Brat moj people understand my brother. I should know I speak 3 of 'em one is my native laguage
-
Not that, I'm not talking about the lyrics of the song, I know Slovenian enough (Brat Moj = Brother of mine), I was asking for this comment from NKVism1 when he sez :
Objhcszsi, blort blort blort, anpasj abawz yalka otrug gorp.
What is that language ?
-
@suicideshtab Brat moj = My brother.
-
шняга для свинарылых опущенных хахляков с трассы хуй за жрачку отсасывающих
-
@suicideshtab ouch no im sorry. that line i cant translate. The thing is ive got the german lyrics for the songs on the Rekapitulacija-box but they're probably quite easy to google. Good luck with your quest however.
-
@johnnymonoboy if you can translate this :
"Objhcszsi, blort blort blort, anpasj abawz yalka otrug gorp."
In German that would be awesome, cause I'm not talking about the song, I know song by heart, I'm interested in what this guy wanted to say, OK ? Thanks. ;)
100 videosYouTube Mix for Laibach- 6:17
Laibach - Antisemitism (Text)by schranztech18,122 views
- 5:32
Laibach - Hymn to the Black Sunby milekatic35,457 views
- 4:21
Laibach - Perspektiveby TuathTinn25,443 views
- 4:05
Laibach - Silaby TuathTinn19,317 views
- 0:21
Volkswagnerby laibach33,757 views
- 6:55
Laibach - Nova Akropolaby Nelaima15,599 views
- 7:09
Laibach - Ti, Ki Izzivasby NowLeaveMeNowGo14,898 views
- 6:01
Sympathy for the Devil ~Laibach [HQ]by IDioGenesis66,648 views
- 5:32
Laibach - Sponsored by Marsby TuathTinn8,549 views
- 11:27
Laibach - Sredi Bojevby kortisoli854 views
- 5:05
Love me, Love me not [Laibach]by bestmilan3,270 views
- 4:05
Laibach - War (OFFICIAL MUSICVIDEO) HIGH QUALITYby Zhyper66667,718 views
- 3:13
Laibach - Vojna Poemaby Nelaima5,358 views
- 7:31
Laibach - Death for Death (Smrt za Smrt).aviby 88DamaskinoS882,036 views
- 4:04
Laibach B-mashina Slovenian vs English Remixby rottip43k1,740 views
- 4:28
LAIBACH / OPUS DEI / LIFE IS LIFEby kampfobia154,638 views
- 5:37
Laibach - The Great Seal (clip)by Tarnyko14,382 views
- 3:22
Laibach - Opus Deiby 212production18,444 views
- 4:31
Laibach - Life is Lifeby odysee34,429 views
- 3:59
Laibach - Illuminationby GoldenRatio14,896 views
@genezis85 Brate moj, osjećaš li hrabrost koju je uzdigla zora
u borbi za ljepotu svijeta? Brate moj, budimo snažni kao radnici, zapalimo vatru u svim ljudima! Brate moj, mi smo kovači, vjera u uskrsnuće. Brate moj, mi smo u tajanstvu tajne, slutnja i proročanstvo, mi smo života divlji smijeh! u nama živi neka glad glad što gladne ne muči: Brate moj, otvori oči, putuj s nama k novoj svjetlosti!
GordanNia 1 year ago 14
može li neko prevesti ovo na srpsko/hrvatsko/bosansko/crnogorski... ne razbiram baš najbolje slovenštinu a zanima me tekst.
genezis85 2 years ago 5