トルネード竜巻 ～言葉のすきま～

トルネード竜巻　言葉のすきま

Category:

Music

Tags:

• トルネード竜巻
• 言葉のすきま
• Tornado
• Tatsumaki

[AyoSup]

Finally, I found this video! I've been looking for this video for months; its hard being a Japanese music fan if you're not Japanese. :(

I love this song so much. Its very emotional at it just stirs me up inside. Anybody know what the lyrics are though?

[mameshiba8011]

I am one of the fans of them.

And, it is Japanese.

Was it looked for this PV?

And, it was able to meet this PV and was really good.

I like this in their tunes.

It sounds in the mind no matter how it hears it.

It is very difficult for me to translate this lyrics. I'm sorry.

Thank you for the comment.

[ressentiman]

> Anybody know what the lyrics are though?

It's very hard to translate, as their lyrics are very abstract and progressive, as well as their music. Even Japanese can not understand what they mean in a usual sense. The title would be something like "gaps of words" and it seems that the song is about/around communication. Hope this helps. Have fan with their songs. They seems to be still active with live activities, although no new release since 2005...

[mameshiba8011]

Their lyrics are not abstractly certainly understood easily.

I think that it enters an unusual class for the sound of Japan.

However, it enters nature and the mind when obediently listening to the lyrics.

It is mysterious.

Cannot able to think so and to know it because of the Japanese with an unskilled communications.

They seem to keep honestly acting without standing in the table stage. Hereafter, I want sincerely to assist in such them.

Thank you for the comment.

[RolenzoMedici]

I think their lylics are very to the point, this is the real. Melody is unique, too. Well, date to say, it's philosophy their music are. Fabuous PV! Thanks.

[mameshiba8011]

Their music has the feature very much.

There is no English in lyrics that tend to exist in the current Japanese music.

There is a rhythm feeling original the tune.

I love their such music.

Thank you for the comment.

[mokumao24]

こんなに良い曲なのに再生回数のびないのが不思議です

[cabaosaka]

がんばって続けてほしいんですけども。。。

今どうされてるんでしょう？

[ziggystardust414]

早すぎたのかな。　でもサカナクションとかヒットしてる裏には必ずこのバンドが貢献­してきたはず

[angelofmoon]

凄いな歌！

[WaiFai]

Tornado Tatsumaki, thats what their name sounds like, although Tatsumaki means tornado, so the translation of their name is tornado tornado :)

[Williamadams1981]

Okay I know who they are now, anyone know anywhere to find the mp3? Sure seems impossible to find, cool sound though!

[Williamadams1981]

But who are they?? What is the groups name? They sound great!

[bvuong8414]

So I just found this song not too long ago and my, my, this band is very good. Does anyone know the band name in english?

[skeptiker1969]

歌詞の不完全さは「言葉のすきま」の意図的表現なんだろうか？

不思議で魅力的な曲！

[amdjatm]

なんて良い歌なんだ、、、