Korean Song - Gaseum Apado(Though My Heart Breaks)
Top Comments
All Comments (80)
-
i love the drama. Epic! and the OST is so damn gud <3
-
i love this song,i love joo jin mo,in the drama,hhmmm..love so much
-
This song is very sad and is wonderful beautiful <3 ^^
-
Love this song,,
-
really sad
-
@bertbertbertsjI really love this song... I'm listening this original version for the first time... Thanks for the video!!!! I really didn't know this song was of a drama OST.... Is it that the entire traslation? I make tht question because at the end of the song, he say "geuderamyeong na gamsahaeyo", and I think he means "Because of you, I'm thankful" or somethign like that...
-
Hwanhee!!! :D
-
@glowofdreams if your talking about the song it's korean O_ o lol xD
-
I'm so confused :/
-
Anyone receiving this message. Visit encouragement. Of a man. I have his family back. I love my family. I hope someday his wife would see this video thank you for your good wishes with me.
ENGLISH TRANSLATION PART 2
Chorus:
Even though it hurts I still laugh like this
It's the first time my eyes have been satisfied.
My heart is swollen with the tears I've kept inside,
but if it's for you, I'll be alright...
As I get more lonely, as more tears fall, I somehow I find a sudden strength to go on.
When I'm weary from the sadness, hurt by hate, I might just have to let you go...
I already know... that my wait is going to be longer than my life...
*Repeat Chorus
bertbertbertsj 3 years ago 19
ENGLISH TRANSLATION PART 1
Even though it hurts -- HwanHee
Ga Seum A Pa Do -- Fashion 70's OST
translation by: Yoonie
Even today my heart goes to you constantly
You're dangerous, but that doesn't stop me anymore.
All day I write down my thoughts and continue tomorrow with the sorrow that fills me up again.
bertbertbertsj 3 years ago 18