Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Higurashi no Naku Koro ni Why, or Why not Season 1 Ending (When They Cry)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
3,419
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 8, 2009

Season 1 of Higurashi No Naku Koro Ni . Again. I DO NOT OWN THIS ANIME NOR THE SONG.
It is owned by. Ryukishi07. I cannot find the Original Lyrics. But i have The English ^^""
English Translation
Aaa...

To get my happiness I had done everything,
but had done nothing to be blamed and accused of.
The sound of footsteps became louder every day,
Then I noticed the fact there was not time.

I was a believer in life to be myself always,
and was asking whether I would be alive.

Give me a reason why not to adopt in this way,
or judge me to be guilty of so many incurable sins.
Tell me why, or why not. Complaining way too much,
maybe I overlooked something fatal for me.

The whole world was at a complete standstill,
and I was in fetters, at the mercy of the mob.
The silent warning became louder every day,
Then I kept pretending not to hear.

The meaning had been in the eyes of the beholder all along.
It had grown dark before I found a sign.

"Among the nonsense tragedies, what on earth you are looking for?
You only have to be honest to yourself and your own fate."
Tell me why, or why not. Complaining way too much,
maybe I overlooked something fatal for me.

There is nobody who knows there will be nobody.
Except for me, all the world has gone mad.

So what is forgiveness you are willing to withhold?
What is the well-being you are willing to make?
Now what? So what? Don't you come interrupt me, oh please, while I am interrupting myself.
Aaa...

Category:

Film & Animation

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • i love this anime, love this song.

  • i luv luv this song and anime

see all

All Comments (13)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • LUV IT~!!! ^-^

  • @OctoberBlues89 yes, just look it up here on youtube

  • i lov e this song so much

  • and confusing e.e

  • sometimes the anime sounds a littel sad =(

  • Is there a full version?

  • Those little previews at the end always gave me goosebumps... xD

  • I prefer the shorter version compared to the long version... ^.^

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more