Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Perpetuum Jazzile - Cudna Noc (Strange night)

Loading...

Sign in or sign up now!
458,124
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 8, 2006

Perpetuum Jazzile's first official video | www.perpetuumjazzile.si

*** LOWEST RATES ON PERPETUUM JAZZILE MP3s ON http://PJvocal.com ***

Soloists: Nuška Drašček, Nino Kozlevčar
Direction: Izidor Farič, FI Production

Čudna noč (Strange night), translated by Nataša Vlaović:

When you give, when you submit yourself,
when you give, you play a part that feels right.
You become the play that in turn performs itself,
a challenge is born that gives light to the night.

Beyond the city a strange night dreams,
beyond the night a strange light gleams.
Don't be amazed, don't pull away,
now I search for you, now it's clear.
Now that I feel you.

Beyond the city a strange night dreams,
beyond the night a strange light gleams.
Just hold me close, don't push me away,
now that I want you, now it's here.
Now that I love you.

When in her light you come to know yourself,
when you give a part of you to her heart.
The idea that you release is caught in the song itself.
The aim surpassed leads to another start.

Beyond the city a strange night dreams,
beyond the night a strange light gleams.
Don't be amazed, don't pull away,
now I search for you, now it's clear.
Now that I feel you.

Beyond the city a strange night dreams,
beyond the night a strange light gleams.
Just hold me close, don't push me away,
now that I want you, now it's here.
Now that I love you.

  • likes, 11 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • OVO JE NESTO NAJGENIJALNIJE STO SAM IKADA VIDEO!!! ODUSEVLJEN SAM SVIM KOMPOZICIJAMA!!! SVAKA CAST!!!

  • music doesnt depend on the language or the understanding :) just like it <3 its great teamwork <3 if there is ever a concert in vienna I wanna listen to you live ^-^

Video Responses

see all

All Comments (380)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • When was this video made?

    

  • Nadam se da će uskoro doći u Srbiju!

    Fantastični su!

  • @Lepidolith if you can come to vienna, then slovenia is not very far...

  • @Lepidolith Haha, this is slovenian language :) we are a little country in Europe ^^

  • Svi su MULTITALENTOVANI !!!!!!!

  • perpetuum jazzile rules!!!!!!

    

  • @karamelbombona hvala vama prijatelji iz Srbije ;-)

  • LOVE this video! I've watched it a number of times and have yet to tire of it. If you get a chance to purchase the entire CD, do so. All great cuts though I have my favorites.

    Write to the PJ members too. Gracious, friendly folks!

  • The melody reminds me of the Rescue Rangers Theme.

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more