Our Daily Bad - Il Nostro Male Quotidiano (trailer)

http://www.giallomare.eu
https://www.facebook.com/ourdailybad

► Prossime proiezioni:
- 27/11/2011 Roma / cineforum c/o FUSOLAB www.fusolab.net Via Giorgio Pitacco, 29 (Zona Largo Preneste) ore 21:30

- 16/10/2011 Napoli / "Napoli Film Festival"
(in concorso)
www.napolifilmfestival.it
Castel Sant'Elmo - ore 16

- 07/10/2011 Roma / ECO-Night
Rising Love - ore 21 - Via delle Conce, 14
__________________________________

"Our Daily Bad - Il Nostro Male Quotidiano"
directed by Simona Cocozza
report by Vittoria Iacovella
prod. Giallomare Film & Amaranta Media
report / video length 36' / 16:9 DVCAM / Italy 2011
[Italian - sub. Eng.]

"Prima ancora che Terzigno diventasse una notizia, una parola chiave, assieme a scontri, polizia, discarica, la gente conviveva ogni giorno con l'immondizia, la puzza penetrante, le falde acquifere inquinate, la paura, i dati sul cancro, le malformazioni neonatali, le forze dell'ordine e un crescente senso di ingiustizia.
Ci sono malattie che covano a lungo e poi esplodono improvvisamente, al buio. Questa è la storia di quei volti che avete poi visto sui tg, a gridare e piangere, faccia contro gli scudi della polizia, la storia delle mani impegnate a lanciare sassi, delle auto bruciate che fino a qualche giorno prima abbiamo seguito mente accompagnavano i bimbi a scuola. Bimbi che nello zaino avevano quaderni e diari in cui parlavano di percolato, diossina, raccolta differenziata e leggi troppo difficili da comprendere.
Questo è quello che avveniva sotto il Vesuvio un istante prima che scoppiasse la guerriglia, e che accade ancora oggi a telecamere oramai spente".

--------------------------------------------------------------------------------­-------

The waste crisis in Naples is amplifying. One of the main dumps on the slope of Mount Vesuvius is already over-spilling with six million tons of collected waste.
In one of the most picturesque areas in the South of Italy under the Vesuvius volcano, six miles from the beautiful archaeological site of Pompeii, lies one of the largest landfills in Europe.
Vesuvius, the most famous and most visited volcano in all the world, and its National Park is full of rubbish: 2 million tons of rubbish and 10 unauthorized dumps. Nevertheless in 2008 the Italian Government decided to locate new dumping grounds to mask their inability to put in place a proper waste management system, a standard service in of all civilized nations of the world.

Category:

News & Politics

Tags:

• garbage
• Italy
• vittoria iacovella
• simona cocozza
• napoli
• naples
• vesuvio
• vesuvius
• pompei
• sari
• waste
• terzigno
• discarica
• boscoreale
• protesta
• mamme vulcaniche
• toxic
• emergenza rifiuti
• campania
• berlusconi
• politica
• intervista
• donne
• truck
• bertolaso
• parco nazionale del vesuvio