Andre Rieu - O Fortuna - Tradução - Legendas em Português

O Fortuna
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis
vita detestabilis,
nunc obdurat
et tunc curat;
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.
Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.
semper crescis
aut decrescis.
vita detestabilis,
nunc obdurat
et tunc curat;
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.
Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus
,vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.
Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
Hac in hora
sine moracorde
pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!

Category:

Entertainment

Tags:

• Andre Rieu
• Carmina Burana
• O Fortuna
• Tradução
• Legendas Português
• Universal Records
• Carl Orff

[ailtonmarinho100]

É uma Grande Obra;

Mas há que se conhecer a simbologia pra para poder entendê-la...

Estudando a Roda do Samshara compreendemos a profundidade desta Mensagem...

[fevaldez]

O BRASIL DEVE POR FIM A REELEIÇÃO DE POLÍTICOS. AREJANDO ASSIM A DEMOCRACIA. CORRUPÇÃO ZERO SÓ EXISTIRÁ SEM REELEIÇÃO E COM MAIOR FISCALIZAÇÃO POPULAR. A INTERNET ESTÁ AÍ PARA VERMOS AS CONTAS DE PREFEITURAS. O CIDADÃO DENUNCIANDO OS CORRUPTOS, COM PROVAS, AO MINISTÉRIO PÚBLICO FEDERAL OU ESTADUAL E AGINDO O FISCAL DA LEI; SEM ESQUECER DO PODER DA IMPRENSA. SERÁ POSSÍVEL CONSTRUIR UM BRASIL COM RIQUEZA PARA TODOS. DEVER DE CADA CIDADÃO. AREJE A DEMOCRACIA.ARRUME OUTRO CANDIDATO. NÃO A REELEIÇÃO!

[MatheusHCristo]

MARAVILHOSO!! É a roda da fortuna, Décimo arcano maior do Tarot, essa bela obra, mostra realmente o que ela representa em nossas vidas

[Cikamorcelli]

@markusfilho123

Gostei muito tb e já tinha pesquisado, além de ter ouvido muito o tema...Torço pra que vc consiga assistir pessoalmente, deve mesmo ser demais...boa sorte...bj

[markusfilho123]

Pow cara parabéns fez um ótimo trabalho! nota 1000 pra vc !

[markusfilho123]

@Cikamorcelli Nossa muito interessante o que vc explicou aqui,Sempre tive vontade de assistir uma apresentação como esta mais aqui no Brasil acho que não daria né?! nossa Cultura é muito pobre em relação a este tipo de música tenho 24 anos mais realmente me encanto ao ver tão grande talento como este maestro no dias de hoje... tentei assistir uma apresentação de opera em Buenos aires mais já estava lotado vou tentar na Europa talvez da prox abçs!

[MsFreesun]

''... GÜVENLİĞİM VE ERDEMİM... ŞİMDİ KÜSKÜNLER BANA... TUTKU, SEVGİ VE YENİLGİ... HEP DE KARŞI KARŞIYA!!!...'' DER, O FORTUNA KISMINDA!!!... SEVGİYLE...

[tatusnosuke28]

Prof. Marcinho uahsusahusahsau

Recife o/

[Cikamorcelli]

Carmina Burana significa Canções de Benediktbeuern.Em meio à secularização de 1803, um rolo de pergaminho com cerca de duzentos poemas e canções medievais, foi encontrado na biblioteca da antiga Abadia de Menediktbeuern, na Alta Baviera. Existe um histórico e traduções interessantes...quem estiver interessado dá uma olhadinha...

[ThePinkGi1]

Choro.....e morro sozinha.......é dificil.Quando conseguimos chorar...pelo menos conseguimos exteriorizar uma dor que não cessa.Uma ferida que não tem remédio....não tem palavras.....não tem justiça.....não tem nenhum tipo de alívio.Éo fim,,,,,não tem condições.....é dificil viver. Não tem o que fazer....